tag:blogger.com,1999:blog-9800310524328877912024-03-19T19:49:53.045+01:00Von Hamburg nach WestafrikaDieser Blog beschreibt und begleitet den Schüleraustausch der Klasse 10e vom 05.10.-26.10.11 der Stadtteilschule Eppendorf (StEpp) mit der Schule College N.D.A (Notre Dame des Apotres) de Lomé in Togo.altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.comBlogger38125tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-6512309717415577192012-06-18T06:57:00.002+02:002012-06-21T06:53:52.259+02:00Tränen in Fuhlsbüttel<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtrAwKYH0i2Pg0LD_4TlaepKl68Ngbo2KzCNIBPrppphW4wN3DIvF3Jb32Z_SdpTXcSuA97IWgax2YSOHnSRcKLUIorDYKEyNto6vvBKhcaUlYY9T0W_20jByaLfY1VK4tTdcpsg4bE4tL/s1600/IMG_1019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a> </div>
Treffpunkt Donnerstagmorgen, 08:45 Uhr, Terminal 1. Nach 16 aufregenden und ereignisreichen Tagen stand nun für Donnerstag, den 14.06.12, der Abschied der Afrikaner an. Neben der Erkenntnis, dass es in Deutschland auch im Sommer recht kühl sein kann, nahmen die Afrikaner eine Fülle an Eindrücken und Erinnerungen mit zurück nach Togo.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOAgMK1XbnCXtvSJg_Kd5nBhXDNroG1uZxSloTx_uGJF0o225a9J0oGxhL5_BCAfM-4UX4ZUfiT3O8jm2PGWdxVQ_KzR8iiph9LQqXzN_R34DULrhemvj9JsQ575woLMNq7Hr_Ptp-LvjX/s1600/hamburg-ham-5337.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOAgMK1XbnCXtvSJg_Kd5nBhXDNroG1uZxSloTx_uGJF0o225a9J0oGxhL5_BCAfM-4UX4ZUfiT3O8jm2PGWdxVQ_KzR8iiph9LQqXzN_R34DULrhemvj9JsQ575woLMNq7Hr_Ptp-LvjX/s400/hamburg-ham-5337.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Terminal 1 am Hamburger Flughafen Fuhlsbüttel</td></tr>
</tbody></table>
Der Abschied fiel allen sichbar schwer. Man hatte sich - wie vor acht
Monaten in Lomé - aneinander gewöhnt und der gemeinsame Alltag in
Hamburg war den SchülerInnen der Stadtteilschule Eppendorf vertaut
geworden. Nun gab es doch einige Tränen, denn man wusste nicht, ob es
nach diesem Gegenbesuch der Togoer ein erneutes Wiedersehen geben würde.<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtqg5PFPNx5AagoasO9NMkr1b0WNnQy4Do1UGdMp_RFDi7NveonEGeeqlnbgLgx9mVaxV0MfS5URG84ZDv9aD8HCvhqG_8D0fHVo03pQnQ4nPzT-kmFj8BvYmT4WPZFzu4eh3Lk-KFUXEl/s1600/IMG_1019.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtqg5PFPNx5AagoasO9NMkr1b0WNnQy4Do1UGdMp_RFDi7NveonEGeeqlnbgLgx9mVaxV0MfS5URG84ZDv9aD8HCvhqG_8D0fHVo03pQnQ4nPzT-kmFj8BvYmT4WPZFzu4eh3Lk-KFUXEl/s400/IMG_1019.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Der Abschied fiel allen schwer, auch den Lehrern, Herrn Müller, Frau Kellendonk<br />
und Herrn Olympio von Tramway</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMZVeFJtAPchDdOw3amvtotv-61A3KNoMoaiQ624jwB1j6I6UQy6CwcED9kWIaus7L8YptM-lNHVonrY44oBOFPWKCwNpI0AnYtiRv1VYaa7dSvY1zaekRsqBsLeFr7_HaIGA-RxQGbD89/s1600/IMG_1034.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMZVeFJtAPchDdOw3amvtotv-61A3KNoMoaiQ624jwB1j6I6UQy6CwcED9kWIaus7L8YptM-lNHVonrY44oBOFPWKCwNpI0AnYtiRv1VYaa7dSvY1zaekRsqBsLeFr7_HaIGA-RxQGbD89/s400/IMG_1034.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">letzte Worte - Frau Freiwald-Kühl, Soer Brigitte</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: right;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduofcF3o1bS2loYXJxjQYmJ6EiLJUuuPacGVdkcQytKkBl90wIZd4ZJts1RibJS0brS-KYevvZzoPjys8kmDOHxNHjiJ6lyHQmNpjY7P_q19u_B30qdc4TrX4akYkQLNI5Gb6XlwZxyQ2/s1600/IMG055.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduofcF3o1bS2loYXJxjQYmJ6EiLJUuuPacGVdkcQytKkBl90wIZd4ZJts1RibJS0brS-KYevvZzoPjys8kmDOHxNHjiJ6lyHQmNpjY7P_q19u_B30qdc4TrX4akYkQLNI5Gb6XlwZxyQ2/s400/IMG055.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Epiphanie I, Epiphanie II, Claude, Christelle </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOFBRGcUsbzbt-sgLhBzbLlUjw49u-SlL6eFz4yGWwNfhDiHo6nTPB8bzlTanKEW4w2JfupFY8sRMLSCk0tjqkMe3CgYnxvwCl4oapVEb7sRL3St82qUI0cIX0gLgZRkA7Aa9JcJCAT6s/s1600/IMG_1048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOFBRGcUsbzbt-sgLhBzbLlUjw49u-SlL6eFz4yGWwNfhDiHo6nTPB8bzlTanKEW4w2JfupFY8sRMLSCk0tjqkMe3CgYnxvwCl4oapVEb7sRL3St82qUI0cIX0gLgZRkA7Aa9JcJCAT6s/s400/IMG_1048.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">auch Epiphanie wird von Frau Finnern verabschiedet</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://dict.leo.org/frde?lp=frde&p=DOKJAA&search=bient%C3%B4t&trestr=0x8040"></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUmW2FDcPE-vtzflTRWEg1n5hyF1NNZeKoXX93a8g7cRMGXlUrCz2h_FnshQ57W89V3B1_Y6Cl1t9dDbF0L2gU6KzxD3B0HF8Zb2_dnCUhqJiMwu6nz44CVKKgvpKl16Xz2hlx8UQWQZ3g/s1600/IMG_1068.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUmW2FDcPE-vtzflTRWEg1n5hyF1NNZeKoXX93a8g7cRMGXlUrCz2h_FnshQ57W89V3B1_Y6Cl1t9dDbF0L2gU6KzxD3B0HF8Zb2_dnCUhqJiMwu6nz44CVKKgvpKl16Xz2hlx8UQWQZ3g/s400/IMG_1068.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ein letzter Blick noch, dann sind sie weg...</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit dem Rückflug der Togoer über Brüssel zurück nach Lomé geht nun das
im Oktober 2011 begonnene Schüleraustauschprojekt zwischen der N.D.A.
und der STEP zunächst einmal zu Ende. Über eine Fortsetzung des
Projektes wird aber bereits nachgedacht. Es wäre doch wunderbar, wenn
das klappen könnte. Au revoir - oder à bientôt !. <br />
<br />altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-51067749974327743702012-06-13T23:50:00.001+02:002012-06-14T12:31:59.632+02:00Die Zeit verging so schnell - bewegende Abschiedsfeier in der AulaAch, ginge die Zeit doch nur nicht so schnell zu Ende. Bereits morgen, Donnerstag, um 11:00 Uhr geht es für die afrikanischen Gäste zurück nach Togo. Am Mittwochabend fand die gemeinsame Abschiedsfeier mit den deutschen SchülerInnen der 10e, den TutorInnen, Eltern und Togoern in der Aula der Stadtteilschule Eppendorf statt. Es gab viele musikalische Beiträge und einge herzliche Ansprachen , viele Lieder wurden gemeinsam von den deutschen SchülerInnen und den Togoern vorgetragen.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0j9OQtEwXKwYbIDM8mc10y00M0EWghUTIuXh9ncITGQS48ZdqW0oBKqd8Ya7fbsJQA4sL5lzxJOJeo6_7UNTSxSlxel1dkbyQFX8UNZE1g9GfFkKSzyj2OHnAgPtmgaKWT8B2p68miiQ_/s1600/2012-06-13+18.37.06.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0j9OQtEwXKwYbIDM8mc10y00M0EWghUTIuXh9ncITGQS48ZdqW0oBKqd8Ya7fbsJQA4sL5lzxJOJeo6_7UNTSxSlxel1dkbyQFX8UNZE1g9GfFkKSzyj2OHnAgPtmgaKWT8B2p68miiQ_/s400/2012-06-13+18.37.06.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariama am Flügel</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lawrence war es vorbehalten, einige Worte des Dankes im Namen der
Afrikaner in deutscher Sprache an das Auditorium zu richten. Soer
Brigitte bedankte sich bei allen auf französisch. Alle togoischen
SchülerInnen hatten ein eigenes Gedicht ausgearbeitet und trugen dieses
vor. Auch Herr Griep trat nach vorne und wünschte den Togoern in französischer Sprache alles Gute für die Zukunft und beendete seine Rede mit einem
"Au Revoir".<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinlhjIIbCzzfmQVcbyPaoSX-u1SPCXx4Sz8p0IXZEN6KulTFWNtwyr7QnMq8xnu8-1k4Vu9bE3jzvcQmYiWAPbD_sdEEcmLM1qjffByQ_akhtM_IOodfk8MqHiPiwBpBofbdaSJOtZCJV/s1600/2012-06-13+18.39.38.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinlhjIIbCzzfmQVcbyPaoSX-u1SPCXx4Sz8p0IXZEN6KulTFWNtwyr7QnMq8xnu8-1k4Vu9bE3jzvcQmYiWAPbD_sdEEcmLM1qjffByQ_akhtM_IOodfk8MqHiPiwBpBofbdaSJOtZCJV/s400/2012-06-13+18.39.38.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Die Togoer zogen sich mehrmals um, waren immer kunstvoll gekleidet<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Lieder und Tanzeinlagen gingen teilweise richtig "unter die
Haut", so etwas bekommt man nicht alle Tage zu sehen bzw. zu
hören. Das gemeinsame Akiwowo zum Schluss steigerte sich zu einem
bewegenden Höhepunkt, da das vertraute Lied von allen mit großer Hingabe
gesungen wurde.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwRwtO2_UbQay09IOOm5ZIkx2YikoCnyujak1jwQ1C-Rm7X-hnJ-7h_cW9uYePcT32HC-CfLxW3nLYCqLrYsx3CYlMdge85OBT8eW-jiqZ4Nea8_8Kv7Cgm4QOaBrpR6GgoIUNuNE7jUWw/s1600/2012-06-13+18.36.28.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwRwtO2_UbQay09IOOm5ZIkx2YikoCnyujak1jwQ1C-Rm7X-hnJ-7h_cW9uYePcT32HC-CfLxW3nLYCqLrYsx3CYlMdge85OBT8eW-jiqZ4Nea8_8Kv7Cgm4QOaBrpR6GgoIUNuNE7jUWw/s400/2012-06-13+18.36.28.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gemeinsamer Auftritt der Togoer und SchülerInnen der 10e </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXSOhy5LVIMmRp6UPUM-BsM3uvff76XybRHqfk5sHDe2J0BfI0jMaKAZk0qpa34VIySiwB2yDL3hiaKZ3BT9uFIDkeIRGPLOrGwKp-dl4JS7J9m2ClCsJ5SY4mXc4Wv0j-m4GbK48Nw2L/s1600/2012-06-13+19.34.26.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXSOhy5LVIMmRp6UPUM-BsM3uvff76XybRHqfk5sHDe2J0BfI0jMaKAZk0qpa34VIySiwB2yDL3hiaKZ3BT9uFIDkeIRGPLOrGwKp-dl4JS7J9m2ClCsJ5SY4mXc4Wv0j-m4GbK48Nw2L/s400/2012-06-13+19.34.26.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">einstudierte Tanzeinlage der Togoer</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQHtl1PN0ZJmNQF2pe3EKCLx31EkMIzx3wkijhmnvFUndI6pCI5P9HspfwdpkQ9KYmDGarO94qjcyziEg842MRDjgdjnzEebAlbUwGyMKsa91XTd5KWAFdd7MRoFr7WfbilrOq0ObKvW4o/s1600/2012-06-13+20.07.49.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQHtl1PN0ZJmNQF2pe3EKCLx31EkMIzx3wkijhmnvFUndI6pCI5P9HspfwdpkQ9KYmDGarO94qjcyziEg842MRDjgdjnzEebAlbUwGyMKsa91XTd5KWAFdd7MRoFr7WfbilrOq0ObKvW4o/s400/2012-06-13+20.07.49.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Showeinlage der Togoer mit Herrn Olympio an der Trommel</td></tr>
</tbody></table>
<br />altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-81019978388137689642012-06-08T00:09:00.003+02:002012-06-08T12:34:47.377+02:00Besichtigung des Deutschen Bundestages in Berlin<div class="mobile-photo">
<div class="mobile-photo">
Am Donnerstag fand die bereits lange geplante
Reise nach Berlin mit den afrikanischen Gästen der Stadtteilschule Eppendorf statt. Im Mittelpunkt der Busreise, die durch den Hamburger
SPD-Bundestagabgeordneten Johannes Kahrs gesponsort wurde, stand der Besuch des Reichstagsgebäudes mit dem Deutschen Bundestag.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvF6VqoY_iaSl92lfPeFbAUGyYR4nVPNb4O3OKanQZ1oZiwZWm8MmhNSlqgdW5_sc4vFB-Qc0wydTYmJzbXSVccFxbCfIwGGNxh_90S2VnLBr14sLM6VMUEMKfsA9yxaIgZ3mGO_1a0l9b/s1600/2012-06-07+11.57.19-767228.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5751533592239317794" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvF6VqoY_iaSl92lfPeFbAUGyYR4nVPNb4O3OKanQZ1oZiwZWm8MmhNSlqgdW5_sc4vFB-Qc0wydTYmJzbXSVccFxbCfIwGGNxh_90S2VnLBr14sLM6VMUEMKfsA9yxaIgZ3mGO_1a0l9b/s400/2012-06-07+11.57.19-767228.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Togoer und SchülerInnen der 10e im Bus des Bundestagsabgeordneten Johannes Kahrs auf dem Weg nach Berlin</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Nach etwa vier
Stunden Busfahrt wurde gegen 11:00 Uhr Berlin erreicht. Der Weg zum Deutschen Bundestag
führte zunächst durch den Ost-Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. Was
heute den SchülerInnen der 10e wie selbstverständlich erschien, nämlich
die Zufahrt nach Westberlin durch den Ostteil der Stadt, wäre noch vor
25 Jahren undenkbar gewesen, war doch die Grenze, bzw. die damalige Berliner Mauer , die
undurchdringlichste und am besten bewachte Grenze in ganz Europa.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiafQDpTjx1nfL_ueV5WMF82h5v6fI-_APIxmyrYcqfOFjIyU0lbwWUsg85Rx13tPPbk-F2SBuUEbLSF27_Sn9fmn-KALPZvOsZ2Aot18GFO-FchEuRupcnntsolIQUMd50XcZcfcjO7o7/s1600/2012-06-07+12.23.24-719330.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5751330661719130530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiafQDpTjx1nfL_ueV5WMF82h5v6fI-_APIxmyrYcqfOFjIyU0lbwWUsg85Rx13tPPbk-F2SBuUEbLSF27_Sn9fmn-KALPZvOsZ2Aot18GFO-FchEuRupcnntsolIQUMd50XcZcfcjO7o7/s400/2012-06-07+12.23.24-719330.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">SchülerInnen der 10e und Togoer beim Betreten des Abgeordnetenhauses des Deutschen Bundestages</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="mobile-photo">
Der Besuch des Deutschen Bundestages war sehr beeindruckend. Der Bundestagsabgeordnete
Johannes Kahrs stand den Schülerinnen ausführlich Rede und Antwort. So beantwortete er u.a. Fragen nach dem Alltag eines Bundestagsabgeordneten, Fragen zum Asylrecht und zur aktuellen Tagespolitik.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnfGRXQRXMRR92COpoh6uq6tA-sdmo8aZBuacYe-z7vCIAarrjrKK1owEy2fp_E6NpT3gms6P83jaFkq1JphMlYP31GtY1mbsfu_EscmKz_dmRc_Yyk-Sb0maVXpUlYFIj48M5duwiqq0k/s1600/2012-06-07+13.31.25-722870.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5751334542210420338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnfGRXQRXMRR92COpoh6uq6tA-sdmo8aZBuacYe-z7vCIAarrjrKK1owEy2fp_E6NpT3gms6P83jaFkq1JphMlYP31GtY1mbsfu_EscmKz_dmRc_Yyk-Sb0maVXpUlYFIj48M5duwiqq0k/s400/2012-06-07+13.31.25-722870.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fragestunde mit dem Bundestagsabgeordneten Johannes Kahrs</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Im
Anschluss an die Fragestunde mit Herrn Kahrs wurde die eindrucksvolle Reichstagskuppel besichtigt.
Danach gab es freie Zeit für alle, um Berlin hautnah erleben zu können.<br />
<br />
Nachdem die meisten im Anschluss an die Reichstagsbesichtigung noch einen kurzen Blick auf das Brandenburger Tor geworfen hatten, machten sich die afrikanischen Gäste zusammen mit Herrn Müller auf den Weg zum berühmten ehemaligen
Grenzübergang zwischen West- und Ostberlin, Checkpoint-Charly, während es die SchülerInnen der
10e vorzogen, die nicht minder berühmten aber weniger geschichtsträchtigen Shoppingmeilen Friedrichsstraße und Kudamm (Kurfürstendamm) zu erkunden. Pünktlich um
kurz vor 18:00 Uhr ging es dann mit dem Bus zurück nach Hamburg.<br />
</div>
</div>
<div class="mobile-photo">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVfHEZhq1yVD91rDJNDmQ-FWICXRXXR_bBcew_i2PynyaaSafmXHZJrGr1RbDWqIUsfkstDgxOSzlfq2YC_8GEXkmKDUmI3mxfn5dPAsPEGbjfQSMguV3YA90wJIRQaosJaueGmwP4iVCp/s1600/2012-06-07+13.58.31-754228.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5751338539458354450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVfHEZhq1yVD91rDJNDmQ-FWICXRXXR_bBcew_i2PynyaaSafmXHZJrGr1RbDWqIUsfkstDgxOSzlfq2YC_8GEXkmKDUmI3mxfn5dPAsPEGbjfQSMguV3YA90wJIRQaosJaueGmwP4iVCp/s400/2012-06-07+13.58.31-754228.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Togoer mit Herrn Olympio vor der Reichstagskuppel</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="mobile-photo">
<br /></div>
<div class="mobile-photo">
<br /></div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-48641726585005011542012-06-05T00:01:00.001+02:002012-06-05T09:24:32.801+02:00Zu Besuch bei einem afrikanischen Trommler auf der Nordseeinsel Sylt<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;">Am Samstagmorgen ging es bereits früh am Morgen vom Bahnhof Altona aus los in Richtung Sylt. Dieser Ausflug war bereits langfristig eingeplant, denn auf dem Rückflug von Togo nach Deutschland Ende Oktober lernte die Reisegruppe den auf Sylt lebenden Togoer Ambroise
Gaglo kennen.</span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN0ncSspJwLODSxao2-1b7e9PUgw64xSJmOSyPt_OfihOVm5lL9I5gT5ryxlAwol6QoAaJFpb3UYu_xJuDdF8SBd6_Zm6AsFJ5zrXmZS0NCprnOlMb1ZO_YaJZI5i13lOyB_Ek-iZ34mXF/s1600/P1160266.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN0ncSspJwLODSxao2-1b7e9PUgw64xSJmOSyPt_OfihOVm5lL9I5gT5ryxlAwol6QoAaJFpb3UYu_xJuDdF8SBd6_Zm6AsFJ5zrXmZS0NCprnOlMb1ZO_YaJZI5i13lOyB_Ek-iZ34mXF/s400/P1160266.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Ambroise
Gaglo begrüßt seine Gäste aus Togo</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">Ambroise Gaglo ist ein auch über die Grenzen Sylts hinaus
bekannter Percussionist, der u.a. afrikanische Trommelworkshops
veranstaltet.</span><span style="font-size: small;"> Ambroise hatte den Besuch der Reisegruppe, bestehend aus Deutschen und Togoern vor Ort auf Sylt sehr gut vorbereitet. </span><span style="font-size: small;">Er holte die Gruppe vom Bahnhof in Westerland ab, hatte
einen Raum reserviert, eine heiße
Suppe und Getränke organisiert und auch einen Empfang im Rathaus. </span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUT5SyVT5HXyxepSiZRnfCr_zucNrzMS6E_2WaSmpzaPvOg4nNaj0maezAL0hR7qYa0dV3qEa-6x13br58_sJW5T4vc1cmZRU5d8jKIAAXPrpnmIKIsrK7ueH3jF7ryLlD1BbIaxlnMBle/s1600/P1160286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUT5SyVT5HXyxepSiZRnfCr_zucNrzMS6E_2WaSmpzaPvOg4nNaj0maezAL0hR7qYa0dV3qEa-6x13br58_sJW5T4vc1cmZRU5d8jKIAAXPrpnmIKIsrK7ueH3jF7ryLlD1BbIaxlnMBle/s400/P1160286.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Die Reisegruppe vor dem Sylter Rathaus in Westerland</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;"> Während des Termins im Rathaus gab es einen regen Austausch mit der
Sylter Bürgermeisterin, Petra Reiber, die viel über Sylt und besonders
die
Situation der Jugendlichen dort erzählt hat.</span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">Auch die örtliche Presse war zugegen und es gibt auch
schon einen Bericht über den Sylt-Besuch in der Sylter Lokalzeitung -
und zwar <a href="http://www.shz.de/nachrichten/lokales/sylter-rundschau/artikeldetails/article//westafrika-trifft-nordseeinsel.html" target="_blank">hier</a>. </span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6i0NfYO4RekIM9mhsnC0Le3eKBxPcNp1S3jreaW6upnJqiepaAC9pj_Sg0iTVmL3fgh-faRiStlnPl_m_RuCdUhB8juMK8y3MX8CbKOoz8FP5EAUzH1qS-rQdzzLW4ScTGu0wDkv6cBY9/s1600/P1160324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6i0NfYO4RekIM9mhsnC0Le3eKBxPcNp1S3jreaW6upnJqiepaAC9pj_Sg0iTVmL3fgh-faRiStlnPl_m_RuCdUhB8juMK8y3MX8CbKOoz8FP5EAUzH1qS-rQdzzLW4ScTGu0wDkv6cBY9/s400/P1160324.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Togoer mit Sylter Bürgermeisterin Petra Reiber</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;"> Die Begegnung mit den afrikanischen Gästen der STEP war
sehr emotional und bewegend für </span><span style="font-size: small;">Ambroise</span><span style="font-size: small;">, da er sehr überwältigt war,
dass seine Landsleute alle kommen konnten. Es gab Gelegenheit, sich ausführlich auszutauschen und die desolaten Zustände in
Togo machten ihn sehr traurig. </span><span style="font-size: small;">Wie Ambroise Gaglo</span><span style="font-size: small;"> berichtete, sieht er die AustauschschülerInnen aus Togo als Multiplikatoren, damit in deren afrikanischer Heimat langfristig ein anderes
Bewusstsein geschaffen werden kann. </span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnLfxOR55U2KsvSxTjkzptbVZlrgIB3ex-Z6pu97ACiICChujKf2n4DpHnhSmmelb7yNNx1KkNZ3A81AaEF5-Qj56Q3ao7jYtx05zcLqP1CaoDbIYm1Fp-F_ImiKqjxQNIbDILKKOBOVOL/s1600/P1160350(2).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnLfxOR55U2KsvSxTjkzptbVZlrgIB3ex-Z6pu97ACiICChujKf2n4DpHnhSmmelb7yNNx1KkNZ3A81AaEF5-Qj56Q3ao7jYtx05zcLqP1CaoDbIYm1Fp-F_ImiKqjxQNIbDILKKOBOVOL/s400/P1160350(2).JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ein bisschen wie zu Hause in Lomé, nur deutlich kühler - Togoer am Westerländer Strand</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;"></span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;">Die Togoer haben natürlich auch auf Sylt gefroren, denn bekanntlich kommt zur untypischen Kühle im Juni auf Sylt auch noch der frische Nordseewind dazu, der die Afrikaner ganz ordentlich "durchgepustet" hat. Dennoch waren Sie alle sehr
von der Schönheit Sylts beeindruckt.</span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhguJonaJE-aOVDysW4sgSVP_jzD7XsZnL5FSyju-FoUnJIzc_fmtRdBNG65Aqfd7qqF73XBP3qJnLdqDwFe0UGueHIrWglSf0FjDBRgXvW20ZgmkpIa_jVbfHeA6BT-6IGGoC9TcVo5RUj/s1600/P1160392.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhguJonaJE-aOVDysW4sgSVP_jzD7XsZnL5FSyju-FoUnJIzc_fmtRdBNG65Aqfd7qqF73XBP3qJnLdqDwFe0UGueHIrWglSf0FjDBRgXvW20ZgmkpIa_jVbfHeA6BT-6IGGoC9TcVo5RUj/s400/P1160392.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Petra Freiwald-Kühl im Strandkorb mit Soer Brigitte</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: small;">Auf dem Rückweg nach Hamburg hat die Schulleiterin der N.D.A., Soer Brigitte, einen Stop in Heide (Dithmarschen) eingelegt, um dort bei ihren Ordensschwestern eine Nacht zu verbringen. </span>Wie der Heider Pfarrer Orphée-Honorat Agbahey kommen die Ordensschwestern
Aimée-Lina und Beatrice aus Togo und sind nun in Heide ansässig. Die Schwestern gehören seit vielen Jahren dem "Institut des Soeurs de Notre Dame de
l'Eglise", einer 1952 in Togo gegründeten Nonnen-Kongregation an.</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-64374393927706658412012-06-01T22:57:00.000+02:002012-06-01T22:59:06.513+02:00Auch in der Jahnkampfbahn ist es kälter als in Lomé<div style="font-family: inherit;">
Am Freitag waren die Gäste aus Lomé eingeladen, an den jährlich stattfindenden Bundesjugendspielen teilzunehmen. </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixEMlSfwoFHReLz2g3qeqgFUkHyhjPLNyNzmZAOsXgjemjGu6z33n49eygjF2goZzMR2nZp3M3ZU5imy00O1PqSX1MQFg8wFSVzllK4bkf9KfBONzWLVmhNEc1fF6IqWbmAsnqJ2W-TE04/s1600/11996325.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixEMlSfwoFHReLz2g3qeqgFUkHyhjPLNyNzmZAOsXgjemjGu6z33n49eygjF2goZzMR2nZp3M3ZU5imy00O1PqSX1MQFg8wFSVzllK4bkf9KfBONzWLVmhNEc1fF6IqWbmAsnqJ2W-TE04/s400/11996325.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Die Jahnkampfbahn im Stadtpark</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNfd_hlq272JVWCHLy544cOf8uDrSHCb5iaHmgq3RXhPl8Ubl0tulOpZFujVpBlaHAhsZvTL28ee_z66atPtkVLeWzo2iyqrF-Ehnj07UvFaYoSfOqScXbB6As25nQDQvDLka4tv9mDyMq/s1600/P1160196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNfd_hlq272JVWCHLy544cOf8uDrSHCb5iaHmgq3RXhPl8Ubl0tulOpZFujVpBlaHAhsZvTL28ee_z66atPtkVLeWzo2iyqrF-Ehnj07UvFaYoSfOqScXbB6As25nQDQvDLka4tv9mDyMq/s400/P1160196.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lydia beim Kugelstoßen</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
Austragungsort für die Stadtteilschule Eppendorf war in diesem Jahr
wieder die herrlich gelegene Anlage der Jahnkampfbahn im Stadtpark.</div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
</div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
Die Bundesjugendspiele sind eine vom deutschen Bundespräsidenten
initiierte und jährlich an deutschen Schulen und Auslandsschulen
durchgeführte Sportveranstaltung. Die erzielten Leistungen werden mit
Punkten bewertet. Erreicht der
Teilnehmer eine bestimmte Mindestpunktzahl, erhält er als Anerkennung
für seine Leistung eine Siegerurkunde, ab einer bestimmten höheren
Punktegrenze eine Ehrenurkunde. Die Ehrenurkunden tragen eine
(gedruckte) Unterschrift des Bundespräsidenten. Alle anderen Schüler,
die weder Sieger- noch Ehrenurkunde erhalten haben, bekommen eine
Teilnahmeurkunde.</div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
Einige der afrikanischen Gäste nahmen auch an verschiedenen Wettbewerben
teil. </div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDAanvRw6f6TuBRKtSHzuTkn8Dna3S5QQOs6VFVuA_V-JuLzM6cMEJ_Qnl17hzpci8XOgJHqHMZoXT8lUM75_gUiJ7ZkXoNOPJY1vWrz_Mt_s7yJxbp9hAxSJWuT8UDgYc7_DLOfYX1rBv/s1600/P1160223.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDAanvRw6f6TuBRKtSHzuTkn8Dna3S5QQOs6VFVuA_V-JuLzM6cMEJ_Qnl17hzpci8XOgJHqHMZoXT8lUM75_gUiJ7ZkXoNOPJY1vWrz_Mt_s7yJxbp9hAxSJWuT8UDgYc7_DLOfYX1rBv/s400/P1160223.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eine Decke hilft gegen die Kälte - Magloire, Christel, Oreane</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
Die meisten litten jedoch unter den für den Monat Mai recht
kühlen Hamburger Temperaturen.</div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisbIZV3PctXZ2SobcBZvxbWVP4xBm_WXquCDKQ8luJ3OYoK1GfbxxQEaGj_UJk17Z5vvmabgho1lFbwUrYGLcTgqGJemsoMrDfxf3iHG_zT1b3IkfhDqtRwgFzu12L5ipD0U0gZf6fJ3eK/s1600/P1160212.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisbIZV3PctXZ2SobcBZvxbWVP4xBm_WXquCDKQ8luJ3OYoK1GfbxxQEaGj_UJk17Z5vvmabgho1lFbwUrYGLcTgqGJemsoMrDfxf3iHG_zT1b3IkfhDqtRwgFzu12L5ipD0U0gZf6fJ3eK/s400/P1160212.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Deutsche und togoische Schüler gemeinsam bei den Bundesjugendspielen - obere Reihe: Vanessa, Gesa, mittlere Reihe: Elisabeth, Erika, Christel, Magloire, Epiphanie, Oreane, Ruth, untere Reihe: Epiphanie, Lydia, Claude</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-87218132331280942972012-05-31T07:30:00.000+02:002012-06-02T21:38:11.233+02:00Herzlicher Empfang der Togoer in der Stadtteilschule EppendorfWer den Blog während der ersten Tage des Schüleraustauschprojektes im Oktober 2011 verfolgt hat, wird sich daran erinnern, dass die Begrüßung und Verabschiedung der deutschen Reisegruppe durch die N.D.A von den deutschen Vertretern als überwältigend geschildert wurde.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-E4KOCRw86dodViTzIXM1YrOTwDK7dH1feB4OspFL2OVqJBidv8-BXobh387AbAqzaHqUkXf8Wggk1IYuvmpZgSzz9yogwyYRrw_oxFvPWRGL6uGMn2J3evZmbwvuH-poRklx_SR8j8P/s1600/S1270020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-E4KOCRw86dodViTzIXM1YrOTwDK7dH1feB4OspFL2OVqJBidv8-BXobh387AbAqzaHqUkXf8Wggk1IYuvmpZgSzz9yogwyYRrw_oxFvPWRGL6uGMn2J3evZmbwvuH-poRklx_SR8j8P/s400/S1270020.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Empfang der Togoer in der Stadtteilschule Eppendorf</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Da wollte sich die Stadtteilschule Eppendorf "nicht lumpen lassen" und
hatte zur Begrüßung der Togoer auch einiges auf die Beine gestellt. Die SchülerInnen hatten ein großes Willkommensplakat angefertigt und es gab eine herzliche Begrüßungsrede, die u.a. auch durch die Schülerinnen
Mariama und Melina in französischer Sprache gehalten wurde. Dazu wurden
Willkommenslieder gesungen. Die jüngsten SchülerInnen der <i>STEP</i>.
hatten Fähnchen mit der togoischen Landesflagge gebastelt. Es war eine
tolle Begrüßung !<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFgGt9ecUOxtKys7fKNhrSHxupqehm9r5fVrkvlW38f7TMBZWjAnkohWyUu6fDVptfEG-aQYhi6kqEseLJbVnWv1KObmhZwf0qZXbQYRCvxU_VBuyquDZ-gsb_PhM7EK9s8ZHhJx7b3lf/s1600/S1270042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFgGt9ecUOxtKys7fKNhrSHxupqehm9r5fVrkvlW38f7TMBZWjAnkohWyUu6fDVptfEG-aQYhi6kqEseLJbVnWv1KObmhZwf0qZXbQYRCvxU_VBuyquDZ-gsb_PhM7EK9s8ZHhJx7b3lf/s400/S1270042.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Geschenkübergabe der Afrikaner durch Soer Brigitte an Herrn Griep</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Die afrikanischen Gäste der N.D.A. bedankten sich für die herzliche Begrüßung und überreichten durch Soer Brigitte typisch afrikanische Geschenke an die Stadtteilschule Eppendorf, die vom Schulleiter der <i>STEP</i>, Herrn Griep, dankend entgegengenommen wurden.<br />
<br />
<br />
<br />altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-41754443813522209802012-05-30T07:39:00.002+02:002012-06-02T18:39:39.874+02:00Grillabend im Schanzenpark mit den deutschen GastelternAm Dienstagabend waren SchlülerInnen, TutorInnen, Gasteltern, Herr Olympio und alle Gäste aus Togo zum Grillen verabredet. Auch die Schulleiterin der N.D.A.in Lomé, Soer Brigitte, war gekommen. Auf dem großen Rasen des Schanzenparks war ein erstes, unkompliziertes Kennenlernen von deutschen Gasteltern und afrikanischen AustauschschülerInnen möglich. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLW8gukDDbnYMOEPuu1uJbhB5C7k1yz9V1X7MuT1-Y4bzoB-pyaCeFqYY-m_TK6EHdsufpGOLbS14lFXYQWu_p3vSTHlNQwwDCNrBoaVIprsfeG77TmbMBQdOh3ax48c1ayh_3_yP_l9A/s1600/DSC02541.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLW8gukDDbnYMOEPuu1uJbhB5C7k1yz9V1X7MuT1-Y4bzoB-pyaCeFqYY-m_TK6EHdsufpGOLbS14lFXYQWu_p3vSTHlNQwwDCNrBoaVIprsfeG77TmbMBQdOh3ax48c1ayh_3_yP_l9A/s400/DSC02541.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Neben Begrüßungen, ersten Gesprächen in Deutsch (der Lehrer, Laurence,
spricht gut Deutsch), Englisch und Französisch gab es Würstchen und
Fleisch vom Grill sowie Brot und verschiedene Salate.<br />
<br />
Das Wetter machte
auch mit, denn es blieb die ganze Zeit trocken - obwohl es für diese
Jahreszeit in Hamburg eher kühl war (il fait froit).altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-29200738585349366632012-05-29T22:34:00.002+02:002012-05-29T22:34:46.973+02:00Die Afrikaner sind da ! Ankunft und Begrüßung in Hamburg-FuhlsbüttelTreffpunkt 09:45 Uhr U-Bahn Kellinghusenstraße. Von hier ging es gemeinsam per U- und S-Bahn bis zum Flughafen Fuhlsbüttel. Zunächst bestand noch etwas Unsicherheit, an welchem Terminal die Gäste aus Togo ankommen würden, doch hier konnte schnell Klarheit geschaffen werden. Die Anspannung war enorm, irgendwie konnte es sich noch keiner so richtig vorstellen, gleich den Togoern gegenüber zu stehen, bei denen man noch vor wenigen Monaten in den Familien gelebt hatte. Die Erinnerungen an Togo sind zwar noch präsent, zu intensiv waren die Erlebnisse in Lomé, aber die Vorstellung, die afrikanischen Freunde hier in Hamburg begrüßen zu dürfen, erschien einigen doch irgendwie unwirklich. Immer mal wieder einen Blick durch die geöffnete Tür in den Ankunftsbereich wagen, um die innere Spannung aufzulösen. So oder ähnlich ging es den meisten der Wartenden.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicMMlvO3d8rfxl8SqpHqwtu61l8y6rKG3W-bB9q23j2vJxLJgVk_ETCPdIFStvptOQFs4uhx8djoxp-haRU5JN1CfOhbInecvn-bxP8MzLy6ljLZfIswzGMLfe7MrDya8_TPtpEZNN9zXx/s1600/DSC02519.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicMMlvO3d8rfxl8SqpHqwtu61l8y6rKG3W-bB9q23j2vJxLJgVk_ETCPdIFStvptOQFs4uhx8djoxp-haRU5JN1CfOhbInecvn-bxP8MzLy6ljLZfIswzGMLfe7MrDya8_TPtpEZNN9zXx/s400/DSC02519.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Oriane, Epiphanie, Christel</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Doch dann waren sie da. Die Mädchen hatten ihre Haare kunstvoll verziert -natürlich extra für die Reise nach Hamburg. Es gab eine herzliche Begrüßung, Umarmungen und gemeinsam wurde das vertraute "Akiwowo" gesungen.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg2w0F2UKQlCAZGUPaN0Urf_z6YpPhiy43IWRu_KzCE7MmDQ_M9eSY3dt16egy7iLF8HFZZh-60bbGBKwIO5PTz7UHSSuidKr_2rQ237mTcnby6jnI9U_Nr4NC-dfo06rMcPhDXhZJ4LMb/s1600/DSC02525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg2w0F2UKQlCAZGUPaN0Urf_z6YpPhiy43IWRu_KzCE7MmDQ_M9eSY3dt16egy7iLF8HFZZh-60bbGBKwIO5PTz7UHSSuidKr_2rQ237mTcnby6jnI9U_Nr4NC-dfo06rMcPhDXhZJ4LMb/s400/DSC02525.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariama, Lydia, Magloire, Ruben, Steven</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Müde und kaputt von der langen Reise verabredete man sich für den Abend im Sternschanzenpark zum gemeinsamen Grillabend. Die Gäste aus Lomé zogen sich zunächst in ihre Unterkunft, Hotel "Schanzenstern" zurück.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1nZKY9it4wuhoQsb-Es9ihUCKkcBCDcBdSDAwH65gSX4XvlRzmREqeoCyDZgYUlDlJPRlmOqKdD4pGmwtPPuPv6MYBz_v9CHXyVXanv362pWE6TbsPuSoe1E5owC9dHmy7EHfWmemsLh/s1600/DSC02534.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1nZKY9it4wuhoQsb-Es9ihUCKkcBCDcBdSDAwH65gSX4XvlRzmREqeoCyDZgYUlDlJPRlmOqKdD4pGmwtPPuPv6MYBz_v9CHXyVXanv362pWE6TbsPuSoe1E5owC9dHmy7EHfWmemsLh/s400/DSC02534.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Die afrikanischen Gäste gemeinsam mit Herrn Olympio vor dem Hotel Schanzenstern</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-56410459498314430732012-05-29T07:19:00.002+02:002012-05-29T07:20:41.053+02:00Die Afrikaner kommen zum Gegenbesuch nach Hamburg - Letzte Vorbereitungen abgeschlossen<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Die Reise nach Lomé war von Beginn an als Schüleraustausch geplant. Dies bedeutet, dass nach Rückkehr der Reisegruppe aus Togo ein Gegenbesuch der Togoer in Hamburg stattfinden soll.<br />
<br />
Nachdem umfangreiche Vorbereitungen, insbesondere im Hinblick auf die Finanzierung der Reise, durch Herrn Müller, Frau Freiwald-Kühl und Frau Kellendonck erfolgreich abgeschlossen wurden, steht dem Gegenbesuch der Afrikaner nun nichts mehr im Wege.Bis zuletzt wurde auch aus Deutschland darauf hingearbeitet, dass alle afrikanischen Austauschschüler die für den Besuch in Deutschland erforderlichen Reisedokumente erhalten.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9EAp34swSf7FYbaS3RVgcVvqezuw8RtJp2M1iM7J_0eElVp86Jf2G_1skuAF5YckOGdJl2EKTFfpmv-wxIzPWAhi5pk6tPke7RQetBtC5O6ATtBUwtchlgpRVeheumyUQnK6YUnp-GmM/s1600/DSC02497.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9EAp34swSf7FYbaS3RVgcVvqezuw8RtJp2M1iM7J_0eElVp86Jf2G_1skuAF5YckOGdJl2EKTFfpmv-wxIzPWAhi5pk6tPke7RQetBtC5O6ATtBUwtchlgpRVeheumyUQnK6YUnp-GmM/s400/DSC02497.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Petra Freiwald-Kühl, Martial Ovidio Olympio und Helge Müller auf dem letzten "Togo"-Elternabend</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Am Dienstag, den 29.05.12, werden die Austauschschüler nach einem Zwischenstop in Paris am Vormittag auf dem Hamburger Flughafen Fuhlsbüttel erwartet. Nach der Ankunft werden die afrikanischen Gäste zunächst für eine Nacht in einem Hotel in der Sternschanze zusammenbleiben, am Mittwoch werden die Austauschschüler dann in zu ihren deutschen Familien ziehen. Vorher ist noch ein gemeinsamer Grillabend geplant.altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-20046348833613785912011-10-30T01:48:00.005+02:002011-11-03T14:18:38.804+01:00Herzlicher Empfang der "Afrikaner" am Hauptbahnhof durch Freunde und Familien<div style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">Endlich wieder in Hamburg. Endlich wieder zu Hause.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0DyycR9JixKNKhcLvljbHN8kOy4wNum0k4yyVGMgzvfxvsz4ogPnvEvu0E2FMZ-c5zygx0-HEHzBv2tfTzI5Lof0NjnXvODGYy0Yip80zZsUbL-0HHmfJBcTSEjhG0aLZUEngW-xZgO21/s1600/Empfang+am+Bahnhof.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0DyycR9JixKNKhcLvljbHN8kOy4wNum0k4yyVGMgzvfxvsz4ogPnvEvu0E2FMZ-c5zygx0-HEHzBv2tfTzI5Lof0NjnXvODGYy0Yip80zZsUbL-0HHmfJBcTSEjhG0aLZUEngW-xZgO21/s400/Empfang+am+Bahnhof.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hamburger Hauptbahnhof gegen 00:30 Uhr</td></tr>
</tbody></table><br />
Pünktlich um 00:17 Uhr lief der der ICE 517 von Köln nach Hamburg im Hamburger Hauptbahnhof ein. Auf Grund von Bauarbeiten am Bahnhof wurde der ICE zwar auf ein anderes Gleis umgeleitet, aber diese unbedeutende Fahrplanabweichung wurde von den Freunden und Familien mit einem Lächeln quittiert - hatten sich doch alle Wartenden auf Grund der bisherigen Rückreiseverzögerungen durch die Air France-Streiks bereits ein "dickes Fell" zugelegt. <br />
<br />
Das Fernweh kommt bestimmt zurück, aber nunächst waren alle Schüler- und LehrerInnen sichtlich froh, wieder heimischen norddeutschen Boden betreten zu können. <br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifp-0dMASmRR9DkTkqliSHYYuu-JFEol6aDrpSJiUp7RRP5L17tJtZoYSn9__05xHG9S4o29ZY3QuQ6GHsaG_i5-dohanehaFPj47M5zOuc-ybocXovKsg6FvRgX9RZUuyh0vmFRDso3f-/s1600/DSC02437.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifp-0dMASmRR9DkTkqliSHYYuu-JFEol6aDrpSJiUp7RRP5L17tJtZoYSn9__05xHG9S4o29ZY3QuQ6GHsaG_i5-dohanehaFPj47M5zOuc-ybocXovKsg6FvRgX9RZUuyh0vmFRDso3f-/s400/DSC02437.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eltern und Freunde in Erwartung der "Afrikaner"</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
Nach einer insgesamt über 26-stündigen Rückreise waren wohl bei fast allen die Reisestrapazen in den Gesichtern unübersehbar zu erkennen. Dennoch hatten alle noch genug Energie für ein strahlendes Lächeln zur Begrüßung. Es gab Blumen und selbstgebastelte Flaggen, die togolesische auf der einen, die deutsche auf der anderen Seite durch die Eltern an die Lehrer und Schüler.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Nj2S_TIBIkurRp2KRnKZxMsZdbAIu8FgPSofR_cy9jbUwxr0aa5CE6uyObpneOCrhXjOmUNtsNKh0PpDnw_95ZPU5kGIi1qWCDpnE5VR5ABVsEreltff0W3H30lPDfmt1o8DUhZJh7YA/s1600/DSC02438.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Nj2S_TIBIkurRp2KRnKZxMsZdbAIu8FgPSofR_cy9jbUwxr0aa5CE6uyObpneOCrhXjOmUNtsNKh0PpDnw_95ZPU5kGIi1qWCDpnE5VR5ABVsEreltff0W3H30lPDfmt1o8DUhZJh7YA/s400/DSC02438.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Herzliche Begrüßung durch Freunde und Familien</td></tr>
</tbody></table><br />
Stolz war in den Gesichtern zu erkennen, Stolz, so eine große Herausforderung - dreieinhalb Wochen Togo - gemeistert zu haben. Und auch ohne Gedanken lesen zu können, brauchte es keine Worte, um den Rückkehrern den größten Wunsch aus den Augen abzulesen: " Ein Bett, ich wünsche mir ein Bett".</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-17808570494596060902011-10-29T09:34:00.002+02:002011-10-29T09:51:55.753+02:00Weiterreise ab Paris per Bahn - Ankunft Hamburg-Hauptbahnhof voraussichtlich um 00:17 Uhr<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Soeben melden Amelie, Steven, Gawain und Melina, dass die Rückreise ab Paris über Köln und dann weiter bis Hamburg mit der Bahn erfolgen soll. Als voraussichtliche Ankunftszeit in Hamburg wurde 00:15 Uhr genannt. Ob nach Köln geflogen wird oder eine Bahnverbindung genommen wird, konnte nicht zweifelsfrei geklärt werden.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGbxiqGyCgAsIx939mOdHr_F_SrbbaZ2zP8YPDNa9r5qQ4hUQmFOdapsj5yqAE_LU1JDbK6OQ9uDV_mzeKEtPEIdOLeLaZeUn8ghsr5jqipl9lRAVbcba1J1xyTuESsKFI_PVXvU4MWH7T/s1600/Paris-Hamburg-bahn.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGbxiqGyCgAsIx939mOdHr_F_SrbbaZ2zP8YPDNa9r5qQ4hUQmFOdapsj5yqAE_LU1JDbK6OQ9uDV_mzeKEtPEIdOLeLaZeUn8ghsr5jqipl9lRAVbcba1J1xyTuESsKFI_PVXvU4MWH7T/s400/Paris-Hamburg-bahn.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-60753947073324438582011-10-28T22:26:00.008+02:002011-10-30T09:29:13.742+01:00Plätze für alle im Air France-Flug nach Paris (** Update BESTÄTIGT !! **) - Anschlussflug nach Hamburg noch unklarSoeben kam die Nachricht von Amelie direkt vom Flughafen in Lomé, wurde zwischenzeitlich auch durch die Eltern von Alena noch einmal bestätigt: <b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die gesamte Reisegruppe hat Plätze für den Air France-Flug nach Paris erhalten !!!</span> </b>Eine Teilung der Gruppe war nicht notwendig. Diese Nachricht dürfte bei allen Eltern für Erleichterung sorgen.<br />
<br />
Der Weiterflug ab Paris gestaltet sich jedoch schwierig, da auf Grund des Streiks von Air France bereits am Freitag ein Flug für Samstag nach Hamburg abgesagt wurde. Die weiteren Flüge wurden durch Air France für Buchungen gesperrt, so dass ein Anschlussflug von Paris direkt nach Hamburg mit Air France (Stand heute) als unwahrscheinlich gilt.<br />
<br />
Alternativ könnte Air France France einen Flug über andere Fluggesellschaften nach Hamburg organisieren. Möglich wäre auch ein Flug mit Air France bis Bremen (Ankunft 14:35 Uhr), da dieser Flug nicht bestreikt wird und noch genügend freie Kapazitäten hat. Dies muss jedoch an den Flugschaltern in Lome und Paris geklärt werden.<br />
<br />
Alle Eltern werden daher gebeten, ihre Handys insbesondere am Samstag früh eingeschaltet zu lassen, da u.U. auch eine Abholung der Reisegruppe aus Bremen mit Privatfahrzeugen durch die Eltern eine mögliche Option für eine zeitige Rückkehr nach Hamburg wäre. Weitere Rückmeldungen werden nach der Landung in Paris erwartet.altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-27585513211655187332011-10-28T14:37:00.000+02:002011-10-28T14:37:26.773+02:00Abflug heute Abend um 22:00 Uhr geplant14:13 Uhr: Die Lehrer gehen davon aus, dass die gesamte Gruppe heute um 22:00 Uhr (Ortszeit Hamburg 24:00 Uhr) den Rückflug antreten kann. Allerdings ist dies noch mit Unwägbarkeiten verbunden, die vor Ort in Lome nicht genau eingeschätzt werden konnten. Dies bedeutet, dass erst zum Abflugzeitpunkt mit Sicherheit feststeht, ob die Gruppe zusammenbleiben kann oder nicht, auch wenn dies für die Daheimgebliebenen in Deutschland natürlich nicht gerade für Beruhigung sorgt.<br />
<br />
Die Ankunft in Hamburg wird sich allerdings weiter verzögern, da auf Grund des Air France-Streiks der geplante Anschlussflug von Paris nach Hamburg um 07:30 Uhr abgesagt wurde. Aktuell finden Gespräche mit dem Reisebüro statt, auf welchen der übrigen drei am Samstag stattfindenden Air France-Flüge nach Hamburg die Gruppe möglicherweise umgebucht werden kann. Der nächste Air France-Flug nach Hamburg ist für 09:55 Uhr (Ankunft in Hamburg um 11:25 Uhr) vorgesehen und wird (Stand jetzt) noch nicht bestreikt.altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-78960871881859584432011-10-28T08:08:00.000+02:002011-10-28T08:08:35.683+02:00Neues von der gestrandeten Gruppe<div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: left;"> Ich hoffe doch sehr, dass Sie das kurze Video empfangen haben. Es ist von der Verabschiedung in der Schule.</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='400' height='326' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyc10TRcY_1qqe-yYWfLu8FITLXZB7dTFc5bJTacVUSLVSw28mgmzgmeyVT1pO53qL_FdpSsyksJ3KPjMaZ2Q' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Tja, und wie sieht es hier so aus? Am Mittwoch sind wir guten Mutes und ohne Argwohn am Vormittag zum Flughafen gefahren, um das Gepäck schon aufzugeben. Ein Plakat der Air France empfing uns- der Flug wurde annuliert. Danke für Ihr Verständnis....</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Das war ein Schock für alle. Für mich stellte es leider eine Wiederholung einer Erfahrung dar. Bereits vor zwei Jahren bei dem Rückflug von Benin nach Deutschland wurde ich auf dem Flughafen in Cotonou auch nur am Abflugtag informiert, dass die Air France nicht fliegt, weil sie streiken..... </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Deshalb konnte ich bei der Ankündigung gestern die Ruhe bewahren und aus meiner Erfahrung vermitteln: Irgendwie kommt man schon nach Hause... Zum Glück stand uns das Schwesternhaus offen. Dort wieder angekommen waren die Schüler einfach Klasse! Sie haben sich nicht unterkriegen lassen sondern beschlossen, es positiv zu sehen. Nach dem Motto: Das erzählen wir noch unseren Enkeln!<br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Mit der Air France wurde dann lange verhandelt und wir gehen davon aus, dass die Gruppe am Freitag fliegen wird. Am Freitag in der Zeit von 10.00-11.00 Uhr gibt es noch ein Gespräch mit der Air France. Ab ca. 11.30 Uhr dürften wir Bescheid wissen, ob es klappt. Dann macht es auch Sinn, dass wir angerufen werden.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Für uns, Tramway, hat das leider ziemlich problematische Folgen, da wir ab heute natürlich ein straff organisiertes Programm hatten. Da wir uns natürlich um den Rückflug (Air France) etc. kümmern, mussten wir Termine mit dem Kultusminister in Togo und dem Botschafter in Benin sowie Schulbesuche absagen bzw. verschieben und müssen schauen, wie das dann wird. Aber Hauptsache erst mal, dass es der Gruppe gut geht und es einen angenehmen Rückflug gibt.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Eines ist aber klar: die Kinder haben echt viel gelernt und Erfahrungen gemacht, die sie wohl so schnell nicht vergessen werden. Und das ist ja das Wichtigste! </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Liebe Grüße an alle Eltern. Wir alle freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!<br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Hakuna Matata!<br />
<br />
Viele Grüße<br />
Ulrike Wagner (von meinem iPad gesendet)</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-17184339550408420632011-10-27T14:07:00.002+02:002012-01-17T21:58:33.271+01:00Hoffnung auf Rückflug-Option am Freitagabend um 22:00 Uhr<div style="text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_VsKZ4bhOA84O6JXWp975r_JNii34WQ9cghWCzjrT1QqV8pdUcthkw-LCkokzUP8IEoCZHnvkRulcruXScSATfL_k1upWuDxuLbGUPcnyA72LscqWW6drZXFSx-3abe_A0ibGmdvTiDIQ/s1600/Air_France_Logo3.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_VsKZ4bhOA84O6JXWp975r_JNii34WQ9cghWCzjrT1QqV8pdUcthkw-LCkokzUP8IEoCZHnvkRulcruXScSATfL_k1upWuDxuLbGUPcnyA72LscqWW6drZXFSx-3abe_A0ibGmdvTiDIQ/s400/Air_France_Logo3.gif" width="400" /></a></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Leider war es nicht möglich - trotz intensivem Kontakt zu Air France in Deutschland - Air France eine verbindliche Zusage über den Rückflug am Freitag nach Paris abzuringen. </span></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Dies bedeutet, dass erst am Freitagvormittag am Flughafen in Lomé durch Herrn Olympio und die Lehrer abschließend geklärt wird, ob der Aufenthalt in </span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Lomé</span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> noch verlängert werden muss oder nicht. Es müssen also nun zunächst die weiteren Rückmeldungen aus </span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Lomé</span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> durch die Lehrer abgewartet werden. Sollte ein Rückflug am Freitagabend mit Air France nicht möglich sein, werden - auch mit Unterstützung aus Deutschland - alternative Rückflugoptionen geprüft, u.U. auch mit anderen Fluggesellschaften, denn der nächste Flug mit Air France von </span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Lomé </span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">nach Paris findet dann erst wieder am kommenden Dienstag statt </span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">(wieder um 22:00 Uhr)</span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">. Sobald es etwas Neues gibt, werden die Infos hier im Blog veröffentlicht.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-80829676163808510672011-10-26T19:00:00.000+02:002011-10-26T19:00:08.837+02:00Klärung mit Air France wird am Donnerstag fortgesetztHeute geht nichts mehr. Vereint, mit gemeinsamen Kräften, wird aus Deutschland und Togo morgen der Kontakt zu Air France erneut aufgebaut um eine Rückflugmöglichkeit zu organisieren. Morgen, am Donnerstag gibt es allerdings keinen Flug von Air France nach Paris, so dass sich der Rückflug nach Deutschland u. U. noch etwas hinausziehen könnte. Nächstes Update: Voraussichtlich am Donnerstagvormittag.altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-22459232306871152902011-10-25T22:13:00.010+02:002012-01-17T21:57:06.587+01:00Abschied aus Lomé rückt näher - Ankunftszeit in Hamburg bestätigt ** Update - Air France-Flug abgesagt - **<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">*****************<br />
Update 16:13 Uhr : <br />
Der geplante Flug um 22:00 Uhr ab Lomé wurde von Air France abgesagt. Mit welchem Flug die Reisegruppe die Rückreise antreten kann, wird aktuell von Air France geprüft. Die Reisegruppe wird von Mittwoch auf Donnerstag im "Schwesternhaus" übernachten. Weitere Infos folgen an dieser Stelle.<br />
*****************<br />
<br />
Jede Reise geht einmal zu Ende - auch die Schüleraustauschreise der Klasse 10e der StEpp auf den afrikanischen Kontinent. Wäre doch fast jeder Leser beim Betrachten der Fotos aus dem togolesischen Urwald auch gerne selbst vor Ort gewesen, so müssen die "Afrkaner" aus Hamburg nun zum Abschluss ihrer Reise noch einmal eine Herausforderung bewältigen - und die heißt Abschied zu nehmen. Abschied nehmen von einem fremden Land, das allen nach einer schweren Anfangszeit mittlerweile vertraut geworden ist. Abschied nehmen von Menschen, die am Anfang Fremde waren und nun Freunde geworden sind. Abschied nehmen für eine längere Zeit. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDItxUQ6vchn6leFOS7lbE4Fx6CWWYq9KXYtCLmC4knVk1bxFNUg4oTi1gMXdxlfeNwW8h9VfCe6L66cYfvDTFLuVRii_17UrAE4IsEC0l7MJEuN2C2M4WFtbNtr-36iRk0nV0XVuBPPI3/s1600/39965133.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDItxUQ6vchn6leFOS7lbE4Fx6CWWYq9KXYtCLmC4knVk1bxFNUg4oTi1gMXdxlfeNwW8h9VfCe6L66cYfvDTFLuVRii_17UrAE4IsEC0l7MJEuN2C2M4WFtbNtr-36iRk0nV0XVuBPPI3/s400/39965133.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flughafen Lomé (<span class="st">Aéroport International Gnassingbé Eyadéma) </span></td></tr>
</tbody></table></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Aber vielleicht klappt es ja mit dem angestrebten Schüleraustausch und die togolesischen Schüler kommen im Sommer zu dem erhofften Gegenbesuch nach Hamburg. Es wäre doch so schön.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj580_UIQZPLHVV7w4ZCQWjm_DF6JKPI7IJp_Sef5LniSnkP4AFeWDHab1T7dZAJ6j5B_EFPZieNXWiZQkbp1h2qexup920AzZG-a-izBSoDZZ7M0RLLWijy5r6GE-7qYU77LJyv1C24ZPc/s1600/Abflug+ab+Paris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj580_UIQZPLHVV7w4ZCQWjm_DF6JKPI7IJp_Sef5LniSnkP4AFeWDHab1T7dZAJ6j5B_EFPZieNXWiZQkbp1h2qexup920AzZG-a-izBSoDZZ7M0RLLWijy5r6GE-7qYU77LJyv1C24ZPc/s400/Abflug+ab+Paris.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flugplan Aeroport Charles de Gaulle</td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die Ankunftszeit der Reisegruppe wurde zwischenzeitlich bestätigt. Wenn alles nach Plan läuft, werden die "Afrikaner" aus Hamburg am Donnerstag, den 27.10.11, am Flughafen Charles de Gaulle in Paris um 07:30 Uhr die Maschine nach Hamburg besteigen und am Donnerstagvormittag um 09:00 Uhr Hamburger Ortszeit in Hamburg-Fuhlsbüttel landen. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVavg4LFLISl881Wh3bQE0vkNFD4PcyXnlsllnF8yJQl2LBZnvyBXbRIW8WFYfVFqosu_rVb_bD1YS8W5jzN58LM5kL1Wbno1CAymh5oZ1_lTpIXvLYdrY1EzWJUtLrGpuo1LHA75xoaVk/s1600/Paris-Hamburg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVavg4LFLISl881Wh3bQE0vkNFD4PcyXnlsllnF8yJQl2LBZnvyBXbRIW8WFYfVFqosu_rVb_bD1YS8W5jzN58LM5kL1Wbno1CAymh5oZ1_lTpIXvLYdrY1EzWJUtLrGpuo1LHA75xoaVk/s400/Paris-Hamburg.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Flugplan Hamburg-Fuhlsbüttel</span></td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Los geht es bereits am Mittwochabend um 22:00 Uhr (Ortszeit Lomé) und nach ca. 6 Stunden Flugzeit (Achtung: 2 Stunden Zeitdifferenz zwischen Lomé und Paris) erfolgt zunächst um 06:00 Uhr die Landung in Paris, bevor es weiter nach Hamburg geht.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0EbuMYqMoSRqcYBfatazwtdRr_lHyyAXDTSitd7p9_I0OL6GOvnx_lOAMU5qUTkQuSb_2PM7HbGXMPjIp9MWFdsg9l-a0bMWSgWXiR12xd3Oe2mftaQDPobitQXUIiellQL3KHNQaoI4_/s1600/Flugdaten+Lome.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="92" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0EbuMYqMoSRqcYBfatazwtdRr_lHyyAXDTSitd7p9_I0OL6GOvnx_lOAMU5qUTkQuSb_2PM7HbGXMPjIp9MWFdsg9l-a0bMWSgWXiR12xd3Oe2mftaQDPobitQXUIiellQL3KHNQaoI4_/s400/Flugdaten+Lome.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flugdaten ab Lomé</td></tr>
</tbody></table><br />
Es wäre sicher keine Überraschung, wenn der eine oder andere "Afrikaner" bei der Ankunft in Hamburg etwas unausgeschlafen wirkt. Dazu müssen die Togo-Fahrer noch einen Temperatursturz von rund 20 Grad verkraften, denn für Donnerstagvormittag sind in Hamburg 8 Grad vorhergesagt. Aber das wird schon - wenn erst zu Hause die erste Dusche genommen wurde...<br />
<br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-36210213915499450832011-10-24T23:52:00.005+02:002012-01-17T21:49:46.858+01:00Ausstellungseröffnung "Afrikaner in Hamburg" im Hamburger Völkerkundemuseum<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Am Sonntag, um 15:00 Uhr war es soweit. Mit viel afrikanischer Musik und einigen sehr gefühlvollen Ansprachen wurde die Ausstellung "Afrikaner in Hamburg" eröffnet.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqY9on8hEeoYJRxGwuvpW9YwLTvdQJfeFLdY0qNxiFN-yvMWxLYXLRcpagucM6zLLUKY6p_3unyMNWNj7Lv1dSNhiGpmEtmvBRO23AQk0780j1gxr7nRs8bhRYYaZZX1MY_5R1w13KeCf/s1600/DSC02415.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqY9on8hEeoYJRxGwuvpW9YwLTvdQJfeFLdY0qNxiFN-yvMWxLYXLRcpagucM6zLLUKY6p_3unyMNWNj7Lv1dSNhiGpmEtmvBRO23AQk0780j1gxr7nRs8bhRYYaZZX1MY_5R1w13KeCf/s400/DSC02415.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzRCBrU_46OptUYBx6dveqeQtDz07PcTYp_tZcuWdgF9tpLgQbLMSd74oMnJHgoGnu_LY88r5wY0JyWtpevuGsSgQK3rg8tcvZy_wVHYNxT4KrKwx5BipAI4C-c4-BE1tTUEs2YyDvKtLZ/s1600/DSC02421.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzRCBrU_46OptUYBx6dveqeQtDz07PcTYp_tZcuWdgF9tpLgQbLMSd74oMnJHgoGnu_LY88r5wY0JyWtpevuGsSgQK3rg8tcvZy_wVHYNxT4KrKwx5BipAI4C-c4-BE1tTUEs2YyDvKtLZ/s400/DSC02421.JPG" width="400" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-2yaVnEAZLvW0TfLO8KX1fIcLYx0JhC0EgMAMRQ2vEWdsL_vosIgaMFEyMFgk7FswIaCNmAg7UrP0pryCoBaOjQ3hOI5D2tT0I3K6UAjkHO86dizx8c_gYPKjqMUFtQp8k3hONcVMblJl/s1600/DSC02415.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br />
</a><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Was die Ausstellung im Völkerkundemuseum mit dem Schüleraustausch Togo zu tun hat ? Eine ganze Menge. Denn ohne das von Herrn Müller betreute und unterrichtete Wahlpflichtfach "Afrika" wäre das Schüleraustauschprojekt zwischen der StEpp und der N.D.A. wohl kaum zu Stande gekommen. Neben den Planungen für die Reise nach Togo wurde im Wahlpflichtfach "Afrika" aber auch gemeinsam mit einer anderen Hamburger Schule an einem Ausstellungsbeitrag über Tansania gearbeitet, der nun neben vielen anderen interessanten Projekten im Völkerkundemuseum zu bewundern ist. </div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAWfEd1sikzXqgfimpIlCPFO13Rv5SII0MtNqiHaKKeIx5znGe8pWnTO4r4DBV8OeYWsuTaiL4441Ytfz3Zu6TplGZaBZLWVqXxciWDldx1sgdjkbF0b48jkPBfjsgbS3VHZYdA0L7mI1I/s1600/DSC02420-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAWfEd1sikzXqgfimpIlCPFO13Rv5SII0MtNqiHaKKeIx5znGe8pWnTO4r4DBV8OeYWsuTaiL4441Ytfz3Zu6TplGZaBZLWVqXxciWDldx1sgdjkbF0b48jkPBfjsgbS3VHZYdA0L7mI1I/s400/DSC02420-2.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Außerdem sind auf einer Tafel alle Namen der SchülerInnen und Lehrer verewigt, die am Tansania-Projekt mitgearbeitet haben. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Egänzend zu dem Bericht über die Ausstellungseröffnung im Völkerkundemuseum sendet Frau Wagener (von Tramway) noch ein paar Grüße aus Lomé über ihren iPad (auch das kurze Video aus dem Vorbeitrag hat übrigens seinen Weg in den Blog erst über den iPad von Frau Wagner gefunden): </span><br />
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">"Ansonsten läuft es hier sehr gut. Heute haben wir ein Waisenhaus besucht und im Moment sind alle am Strand und feiern etwas Amelies Geburtstag. Bald sind ja alle wieder zu Hause. Die Kinder freuen sich besonders auf eine Dusche und deutsches Essen...</span>"altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-69158558675477806222011-10-22T18:35:00.008+02:002012-01-17T22:04:49.421+01:00Klaun , klaun, Aeppel wullt wi klaun ** Update - jetzt doch noch ein (kurzes) Video **<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUyLU5tLvXX6M4ZwI_QqRiRNIXBjALpzPEPreB9AdeXubceuXOoijnmK9mZ-CHFuYEbqmPy2h09E1qmGBJPBRVMhIlTM4ANoFuneTGWO_vQ0wKrn1l0ptiGfBDbGwEiTIvnZBCNkLObwWA/s1600/drittes.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Leider hat es mit dem lustigen Video nicht geklappt; Man sieht und hoert die Togolesinnen auf Plattdeutsch singen. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi64OgV4Pr1Jy64Qmm4y6YR1E3JvbGd5KHRiFIq5Xnqo_8D_caWrjKNsBcezBIF-Qkmp0nCJHpaq0TBrKUzpkvyIhIeT3aTKeL7QRBPZpLlGrn20vpnmis10Tk9FtfThSCuolkr1ToD9pFQ/s1600/viertes.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='400' height='326' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzlWsoUFILmAqAFKOmevL5X9bcq0ek6tKaEmG8Ychv82oTDEtUMVCj0iASlwALnNd5bF-bRCnOzc5keLLmZwA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br />
<br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Nun hat ein anderes Video doch noch den Weg in den Blog gefunden. Es ist zwar mit knapp 5 Sekunden etwas kurz geraten aber mehr war bei den in Togo zur Verfügung stehenden Bandbreiten für Datenübertragungen über das Internet einfach nicht möglich - aber immerhin ist es jetzt drin, ein Video aus Togo ! Es zeigt einen Ausschnitt der traditionellen Begrüßung an der Schule N.D.A.<br />
<br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-2171244302052638982011-10-22T17:12:00.007+02:002012-01-17T21:27:32.935+01:00Oktoberfest statt Botschafter ...<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyyRnXtpyF_kC9Cy9Be2xAV0s_ROhhzVmmd6vRLAistuasOEcVBTm-Bja3nhJ_QKEUNXgGeF33t6gTCFAUwZfq9Tsbt9K_SiFcDOEbg0RGxTumSZ7BwCzjFuISg1BChMoayjVJoZwWkwFb/s1600/erstes.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyyRnXtpyF_kC9Cy9Be2xAV0s_ROhhzVmmd6vRLAistuasOEcVBTm-Bja3nhJ_QKEUNXgGeF33t6gTCFAUwZfq9Tsbt9K_SiFcDOEbg0RGxTumSZ7BwCzjFuISg1BChMoayjVJoZwWkwFb/s400/erstes.JPG" width="400" /></a><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die letzten Tage waren wieder sehr turbulent. Mit viel Musik und Trommeln (die Cajons sind fertig geworden) haben wir ein deutsch-afrikanisches Programm erstellt. Von "Akiwowo" ueber "Kurz die Welt retten" hin zum "Tuedelband" und "Abendstille" haben wir einen schoenen Bogen gespannt, der mittlerweile nicht nur die Togolesen,</span></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFiB7TPQ81IU8F-IfxW9Sg_OI5HVIUoZVbBY65IaOeoQAyW3iwPCyINuloCqYo9jqdeqYwHJQK2Wsftn8_3eF7jkcXpKiCpSJdTvAKsisnnWlrVRjsoEHSCkH-4Aj3hJtNTszHcof4EPls/s1600/zweites.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFiB7TPQ81IU8F-IfxW9Sg_OI5HVIUoZVbBY65IaOeoQAyW3iwPCyINuloCqYo9jqdeqYwHJQK2Wsftn8_3eF7jkcXpKiCpSJdTvAKsisnnWlrVRjsoEHSCkH-4Aj3hJtNTszHcof4EPls/s400/zweites.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">sondern scheinbar auch unsere Hamburger begeistert. In der Abendsonne am Strand sitzend erreichte uns einen Tag vor dem zugesagten Auftritt in der Botschaft die Absage - wir passten dann doch wohl nicht so richtig ins Programm... schade! Statt dessen haben wir uns auf dem Oktoberfest mit den Afrikanern vergnuegt. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlgdrL70Earb3EnQre2-in6DhroZCN5Ubij-WQW_Tq0J-KhHL6Yxa0BGmYst9_pGzajcvTBR9dRWsbZyVOo5sb0HgGwf3m6CVeXww5VhDvzpMphVuh0ey1WIeXv9gCZGIKyI4Oh94RdoUR/s1600/drittes.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlgdrL70Earb3EnQre2-in6DhroZCN5Ubij-WQW_Tq0J-KhHL6Yxa0BGmYst9_pGzajcvTBR9dRWsbZyVOo5sb0HgGwf3m6CVeXww5VhDvzpMphVuh0ey1WIeXv9gCZGIKyI4Oh94RdoUR/s400/drittes.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Lederhosen und Dirndl waren zwar nicht zu sehen, dafuer aber eine ausgezeichnete Trommelgruppe aus der Elfenbeinkueste. Am Donnerstag haben wir im Goethe-Institut mit allen Schuelerinnen und Schuelern Bilanz gezogen. Am naechsten Tag folgte unser grosser Auftritt im Goethe-Institut anlaesslich seines 50-jaehrigen Bestehens. </div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_hCMiEDA0kb8T4C8PLNWtuN7741t-ZAlht13arlVS0d-7rbWZG0M5a3FR1oy341ryydsh4uY0ntLS-zJMyjbRexfaSN3lWjMKzwMLIFOTGK9EAnoOe7p8g8QdL5hFVDOhY2ZqRYdKN169/s1600/viertes.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_hCMiEDA0kb8T4C8PLNWtuN7741t-ZAlht13arlVS0d-7rbWZG0M5a3FR1oy341ryydsh4uY0ntLS-zJMyjbRexfaSN3lWjMKzwMLIFOTGK9EAnoOe7p8g8QdL5hFVDOhY2ZqRYdKN169/s400/viertes.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Wir schleppten dafuer unserer neugebauten Cajons durch die pralle Sonne ins Institut und hatten einen gelungenen Auftritt. Das Institut will einen Beitrag dazu ins Netz stellen. Wir bleiben jetzt doch bis Mittwoch in den Gastfamilien und wollen noch einmal gemeinsam Essen gehen, ein Waisenhaus besuchen und den Abschied mit den Familien und in der Schule feiern. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimX96LCciYMelz5mBFsRZaG461-T4TmUdUigp1Nrsx_WVgNwVsvaaEJKNck4p-aZRBMXh9-Ute8SFLgQA88pNM3gMJFaRHjw_YafYMUBdSmxXYrxSkXZ1hE-6mhJvJ0sWjA63S66OsGAZu/s1600/fuenftes.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimX96LCciYMelz5mBFsRZaG461-T4TmUdUigp1Nrsx_WVgNwVsvaaEJKNck4p-aZRBMXh9-Ute8SFLgQA88pNM3gMJFaRHjw_YafYMUBdSmxXYrxSkXZ1hE-6mhJvJ0sWjA63S66OsGAZu/s400/fuenftes.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir versuchen jetzt noch, einen Film hereinzustellen.</div>Helgehttp://www.blogger.com/profile/07457273500465916044noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-80450848951532998122011-10-19T23:37:00.001+02:002011-10-20T06:53:19.580+02:003. Treffen der "Togo-Eltern" im Eppendorfer Weg<div class="mobile-photo"></div><div class="mobile-photo" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Am Mittwoch Abend trafen sich die "Togo-Eltern" zum dritten Mal zum gemütlichen Informationsaustausch im Eppendorfer Weg. Diesmal hatten sich die Eltern von Gawein, Leoni, Alena, Amelie, Steven, Mariama, Melina und Cecil in der gleichen gemütlichen Kneipe wie an den Treffen zuvor verabredet.</div><div class="mobile-photo" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzYoTJnHL0dlbEWh2IY-PQegwVe-9TBxlrgdSoEdxJPw5GL-pdw9r1alm2-OZ6IGrGbAmQA3U61rghHdcInpl13K6ZrMWZAXz6slpa9m-TQuBh7r0q5zQe39lE9iiL0y091rBW9Wf5qC0H/s1600/2011-10-19+20.13.11-750412.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzYoTJnHL0dlbEWh2IY-PQegwVe-9TBxlrgdSoEdxJPw5GL-pdw9r1alm2-OZ6IGrGbAmQA3U61rghHdcInpl13K6ZrMWZAXz6slpa9m-TQuBh7r0q5zQe39lE9iiL0y091rBW9Wf5qC0H/s400/2011-10-19+20.13.11-750412.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">3. Treff der "Togo-Eltern" im Eppendorfer Weg</span></td></tr>
</tbody></table><div class="mobile-photo"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Alle Eltern schwärmten von den tollen Bildern aus dem letzten Blog-Beitrag "Mit Flipflops durch den Urwald" und lobten Frau Freiwald-Kühl für Ihre Mühe, die "Togo-Eltern" regelmäßig mit Informationen aus Afrika zu versorgen</span><span style="font-size: small;">.</span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">War es beim ersten Eltern-Treff am Mittwoch vor zwei Wochen noch ein ziemlich uneinheitliches Stimmungsbild gewesen, so waren diesmal fast alle Eltern sehr zuversichtlich und entspannt. Die regelmäßigen, über den Blog veröffentlichten Rückmeldungen aus Afrika gaben den Eltern die Sicherheit, dass die "Afrikaner" wohl zwischenzeitlich mit den Bedingungen vor Ort gut zu Recht kommen.</span></div><div class="mobile-photo"><br />
</div><div class="mobile-photo"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Natürlich waren alle Eltern gespannt, ob es noch weitere Berichte aus Afrika bis zur geplanten Rückkehr am 27.10.11 zu lesen geben wird, aber - wie sagt der Afrikaner: " Es kommt, wie es kommt".</span><br />
</div><div class="mobile-photo"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div class="mobile-photo" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Für Mittwoch, den 02.11.11, also knapp eine Woche nach der geplanten Rückkehr der "Afrikaner", haben sich die "Togo-Eltern" zu einem Nachschau-Treff verabredet. Bei diesem Treffen sollen dann auch Erlebnisberichte der Kinder ausgetauscht werden.</div><div class="mobile-photo"><br />
</div><div class="mobile-photo"><br />
</div><div class="mobile-photo"><br />
</div><div class="mobile-photo"><br />
</div><div class="mobile-photo"><br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-45951412264630909352011-10-17T17:47:00.253+02:002012-01-17T22:15:37.253+01:00Mit Flipflops durch den Urwald<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNVpOjBm6uUICbkwucKsjRT4KHmXUBnlweFkfRy656L4N2-m4HBzMUYkhGQVdVoOwuHO4drIMM3YYaH1Jjg2Lupxc1YJEFVC4kXXWcbshGFYPLi5bxXNFWQFME0zkj8XYywM5-eJWRyG_I/s1600/VW-Bus+von+Weitem.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNVpOjBm6uUICbkwucKsjRT4KHmXUBnlweFkfRy656L4N2-m4HBzMUYkhGQVdVoOwuHO4drIMM3YYaH1Jjg2Lupxc1YJEFVC4kXXWcbshGFYPLi5bxXNFWQFME0zkj8XYywM5-eJWRyG_I/s1600/VW-Bus+von+Weitem.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Am Wochenende haben wir Deutschen mit den Tramway-Vertretern und zwei Lehrern des Colleges einen Ausflug gemacht.</span><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0OqD9qjzZBC4z38H2Ql2hj24_cdG3kRQU4wR6d_ijNULxY4ytLGqYfdmLnUSorj7v0h1xWxn6_cG7MTI81To9LboHKfcyDiFamDduy6nJB0QNzM0qJShAgDOFP_Dm4m8AIJN2_AIhnZj/s1600/VW-Bus+von+Weitem.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0OqD9qjzZBC4z38H2Ql2hj24_cdG3kRQU4wR6d_ijNULxY4ytLGqYfdmLnUSorj7v0h1xWxn6_cG7MTI81To9LboHKfcyDiFamDduy6nJB0QNzM0qJShAgDOFP_Dm4m8AIJN2_AIhnZj/s400/VW-Bus+von+Weitem.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir fuhren mit einem abenteuerlichen Bus, in dem eigentlich 12 Leute genug Platz haben, mit 20 Personen</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh4PgNlznKtbZDXs4vSNmB-SBXu9iLriosGRXCSLGutkCeMBiu_pE6PeGCIrgk31jbMLhKlgJP2-b42ncDnP_X44vOaDU2rVK59YEuNkQC61CxHuuoIuxZHaoA8CX6VUS9IDIjxnH4tC5v/s1600/VW-Bus+1+von+au%25C3%259Fen.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh4PgNlznKtbZDXs4vSNmB-SBXu9iLriosGRXCSLGutkCeMBiu_pE6PeGCIrgk31jbMLhKlgJP2-b42ncDnP_X44vOaDU2rVK59YEuNkQC61CxHuuoIuxZHaoA8CX6VUS9IDIjxnH4tC5v/s400/VW-Bus+1+von+au%25C3%259Fen.JPG" width="266" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> ... vorsichtshalber fuhr ein Mechaniker mit.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><div class="jrb-break"><br />
</div></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcJeMqPNxFdewEMQi_3MdsBKpf0nIlyh9JJirRxE2X6os9Br9PjHxwQgrzk4KXsdDYyRFxtJ4ANxygZzZbBzVGQIWWpNSutIsxBbrAoO8D6pfB1Fam-d9zzChImVKux_4hQ-hGLPBWAnb/s1600/VW-Bus+von+Innen.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcJeMqPNxFdewEMQi_3MdsBKpf0nIlyh9JJirRxE2X6os9Br9PjHxwQgrzk4KXsdDYyRFxtJ4ANxygZzZbBzVGQIWWpNSutIsxBbrAoO8D6pfB1Fam-d9zzChImVKux_4hQ-hGLPBWAnb/s400/VW-Bus+von+Innen.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir waren froh, dass wir einen Bus bekommen haben, obwohl wir wirklich aneinander klebten.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicHJ7hhv7watb4RkFdgTLjcl78d6oIi6VPqrAomvsG2BNqB4HbrI6D3K9_easToVgTXpVh_rL46hIPDaUPmhl9WCqE11NradtBkt47BcZRHgu4Ep1InCsyRgQs5DMNigz7OwML2hAZ3sdr/s1600/Bild+von+Strasse.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicHJ7hhv7watb4RkFdgTLjcl78d6oIi6VPqrAomvsG2BNqB4HbrI6D3K9_easToVgTXpVh_rL46hIPDaUPmhl9WCqE11NradtBkt47BcZRHgu4Ep1InCsyRgQs5DMNigz7OwML2hAZ3sdr/s400/Bild+von+Strasse.JPG" width="265" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die Hoppelstrassen setzten unserem Wohlbefinden die Krone auf - Cecile haette gut einen Helm gebrauchen koennen.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9D9CB8jTnSCaTbeZ_k9w5Pv1qTFme-k_Y91qFheQGqS3OqpDbDxEXZLPgLKfvtD1ZpG7jFRuY67010ecxxqyhRanSZVRYzSw9cDGg4knOthanFrySCeL4oTHm_NYHIlDrtyEtSYEq61Ew/s1600/Bambushuette+im+Gruenen.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9D9CB8jTnSCaTbeZ_k9w5Pv1qTFme-k_Y91qFheQGqS3OqpDbDxEXZLPgLKfvtD1ZpG7jFRuY67010ecxxqyhRanSZVRYzSw9cDGg4knOthanFrySCeL4oTHm_NYHIlDrtyEtSYEq61Ew/s400/Bambushuette+im+Gruenen.JPG" width="266" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir waren trotzdem alle guter Dinge und wurden durch die Blicke aus dem Fenster mit einer wunderschoenen Landschaft und freundlichen Menschen, die uns immer zuwunken, belohnt.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjg-xwQ35gD9AA7GftjVy0aoE-QB9zlJ49ILFN1BtxiRAxHayxS3R3Ndho6R3ydUvdxiE5Os6h6WQAe2KXKNt4KB7PaCPAgyCdyKTO-EBR9nupR3pcts1tr2HXwSW1a1S8t4YUkRCW5Cl/s1600/Motorradtransporter.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjg-xwQ35gD9AA7GftjVy0aoE-QB9zlJ49ILFN1BtxiRAxHayxS3R3Ndho6R3ydUvdxiE5Os6h6WQAe2KXKNt4KB7PaCPAgyCdyKTO-EBR9nupR3pcts1tr2HXwSW1a1S8t4YUkRCW5Cl/s400/Motorradtransporter.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir fuhren dreieinhalb Stunden bis Atakpame auf dem Weg nach Kamina, wo wir u.a eine von den Deutschen errichtete Funkstation besichtigt haben.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
<br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy1RUJACPaZqbeWnegakUm3LtGUzNH5xvuTJUFLArWLtiRK5FG33laPEEvNNxxHNk56nn2tiIJUtHkVG57Lhn_HnBJfvrqDXGs4xncni_1NCdOvIJrDVx_U5tqyTFhWpc358KuDXl_Bm4L/s1600/Markt+erstes.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy1RUJACPaZqbeWnegakUm3LtGUzNH5xvuTJUFLArWLtiRK5FG33laPEEvNNxxHNk56nn2tiIJUtHkVG57Lhn_HnBJfvrqDXGs4xncni_1NCdOvIJrDVx_U5tqyTFhWpc358KuDXl_Bm4L/s400/Markt+erstes.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Auf dem Weg hielten wir noch bei einem Krankenhaus an, da der Verein Tramway dort eine Spende abgeben wollte.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> In Atakpame besuchten wir einen Markt - hier war es viel gemuetlicher als auf dem Markt in Lomé, da er nicht so voll war. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwmFcN-NN4He5utanT5_3nnzuD8FdtzcarSRoeCuhXpQNggcFsSUlxtDmYV3BNkKnOaNN-AJdaJ7A5FhnH2C0vXyGllEVk5nMxhq7ArsfD7BiJy1tJ3GvfSvAPJZtCAkvc2mDgEsLzPfaa/s1600/Markt+zweites.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwmFcN-NN4He5utanT5_3nnzuD8FdtzcarSRoeCuhXpQNggcFsSUlxtDmYV3BNkKnOaNN-AJdaJ7A5FhnH2C0vXyGllEVk5nMxhq7ArsfD7BiJy1tJ3GvfSvAPJZtCAkvc2mDgEsLzPfaa/s400/Markt+zweites.JPG" width="300" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir konnten in Ruhe bummeln und einkaufen. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
<br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY8l-dAooSvxdR6NsoWOLQgJaM1Zthg2MhRujPKZauVEPclEKrBLPN0j7P2Vi9CrlXtNZ5wrD8S_nj7R2__GEg8-hhb53bCHWdBsLzwIgEemywOWYMXw7u4N05ty5iiGYsTIsHhAUkjHvK/s1600/Markr+1-gedreht.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY8l-dAooSvxdR6NsoWOLQgJaM1Zthg2MhRujPKZauVEPclEKrBLPN0j7P2Vi9CrlXtNZ5wrD8S_nj7R2__GEg8-hhb53bCHWdBsLzwIgEemywOWYMXw7u4N05ty5iiGYsTIsHhAUkjHvK/s400/Markr+1-gedreht.jpg" width="266" /></a> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Vor allen Dingen die bunten Stoffe hatten es vielen angetan.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBylP928KGKGG2rT0W8ENqm_azknb-TZiYXKuimrlv8V1T5cdE6uRaZ8QW3qimTSipiG2tAhzyM7mXFwsKPZeM9PI5HYDbP90lXXEzHHNyZBebumTErAHGZJnkDxnS7T7tZUZUZL5rQ0pw/s1600/Melina+mit+Tuch.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBylP928KGKGG2rT0W8ENqm_azknb-TZiYXKuimrlv8V1T5cdE6uRaZ8QW3qimTSipiG2tAhzyM7mXFwsKPZeM9PI5HYDbP90lXXEzHHNyZBebumTErAHGZJnkDxnS7T7tZUZUZL5rQ0pw/s400/Melina+mit+Tuch.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Auf dem Weg nach Kpalime, wo wir uebernachten wollten, fing es auch in unserem Bus heftig zu regnen an. Zum Glueck hatte Frau Kellendonk gerade einen Wischlappen gekauft, so dass wir eine Schadensbegrenzung vornehmen konnten. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
<br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF47npolIoD78XZSli3K5lrIlvnpgUCaln3BXS9okth9ge72hXHGGmLNF9VhSYmcPFv-2-aSK-rp_s1CrGugtOt5yvWliZ7eoMSgGRYzsSPJCKGJ9SkLPpuauEdeyV0Ivw5Z-QX7Z_KM6a/s1600/Ameli+und+Co+lachen.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF47npolIoD78XZSli3K5lrIlvnpgUCaln3BXS9okth9ge72hXHGGmLNF9VhSYmcPFv-2-aSK-rp_s1CrGugtOt5yvWliZ7eoMSgGRYzsSPJCKGJ9SkLPpuauEdeyV0Ivw5Z-QX7Z_KM6a/s400/Ameli+und+Co+lachen.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir uebernachteten in einem Seminarhaus der Kirche, ein ruhiger schoener Ort im Gruenen, den wir erst am naechsten Morgen bei Helligkeit sehen konnten. Als wir dort ankamen, gab es einen Stromausfall, aber wir hatten ja ein paar Taschenlampen dabei. Die Nacht war wunderbar kuehl im Vergleich zu Lomé.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHv_7r53AZs2MfL5shxLicEO-A3V-4ltDoPn8yZgpb53nOx9kefk-oTgh1sMW83DBYb1YXzl1I7Be4OncsogxUyCRQFXsag2H-kfuaJh1v57sVE5P7xVlCs4X4Pt5_aOBlK7kYHv9t0fNJ/s1600/alle+im+Cafee.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHv_7r53AZs2MfL5shxLicEO-A3V-4ltDoPn8yZgpb53nOx9kefk-oTgh1sMW83DBYb1YXzl1I7Be4OncsogxUyCRQFXsag2H-kfuaJh1v57sVE5P7xVlCs4X4Pt5_aOBlK7kYHv9t0fNJ/s400/alle+im+Cafee.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Nach einem leckeren Fruehstueck in einem Cafe ging es los Richtung Urwald.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5p2yu_VZ8_5i5wdUc4-LxxpWhgqJVICVrZ3JHiGANo6UGn5PNE3sqAGasF_8qDXeZYzb0uDmO5MKLX93DysZIGloMN5mthMuieuR2dVKK6_OYCrdo_HfuJjssvlC9iyeaCMKzueWSnBoe/s1600/Hr+Mueller+beim+Essen.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5p2yu_VZ8_5i5wdUc4-LxxpWhgqJVICVrZ3JHiGANo6UGn5PNE3sqAGasF_8qDXeZYzb0uDmO5MKLX93DysZIGloMN5mthMuieuR2dVKK6_OYCrdo_HfuJjssvlC9iyeaCMKzueWSnBoe/s400/Hr+Mueller+beim+Essen.JPG" width="266" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1WCf4CjMPjHxMyWCOcPHSp5pnzoMBdct3OJicr6ie9kpgkbkwpuUk5h4KQ453rQh34eobTnfPuqqNLLLumBNTfsvkhcfL0lsnsffLk9-scn5ZEFmQU44r2qHZ6XmmMzYoZWNDn2A72stK/s1600/Der+Urwald.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1WCf4CjMPjHxMyWCOcPHSp5pnzoMBdct3OJicr6ie9kpgkbkwpuUk5h4KQ453rQh34eobTnfPuqqNLLLumBNTfsvkhcfL0lsnsffLk9-scn5ZEFmQU44r2qHZ6XmmMzYoZWNDn2A72stK/s400/Der+Urwald.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="jrb-break"></div><br />
<br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Diese Eindruecke behaelt man einfach im Herzen, sie sind auf den Fotos kaum einzufangen.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijLcoyqnMe8KxygZMqQIG2OcHAnRn_EhStEeWsDVvhomi4OXm80dnNjV8dYSAvpfhtTlroQNKjGdm2WHMYKVPXCmY7IvSmcmpIUPGgKStJxKurW4K0jD2DiirwrVoCO-nTsvdEpldQ95w8/s1600/Freiwald-K%25C3%25BChl+im+Wasser.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijLcoyqnMe8KxygZMqQIG2OcHAnRn_EhStEeWsDVvhomi4OXm80dnNjV8dYSAvpfhtTlroQNKjGdm2WHMYKVPXCmY7IvSmcmpIUPGgKStJxKurW4K0jD2DiirwrVoCO-nTsvdEpldQ95w8/s400/Freiwald-K%25C3%25BChl+im+Wasser.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Mit unseren Gummilatschen stiegen wir durch den Wald bis zum Wasserfall ab und genossen die Frische.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYrs-NKXFY0mADDTgF6iTdosCPLSE9bdt19-A9FtWTJe0PwP-xTbNBirDFTPy8WiPtwoNAFCi1ybyA9we1pbV0QtGmj7F0N9iKDMpOTZ6zWo-pobCQHv4s2KX1mVIQjAJ6lUcNzn_sXo1/s1600/3+im+Wasser.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYrs-NKXFY0mADDTgF6iTdosCPLSE9bdt19-A9FtWTJe0PwP-xTbNBirDFTPy8WiPtwoNAFCi1ybyA9we1pbV0QtGmj7F0N9iKDMpOTZ6zWo-pobCQHv4s2KX1mVIQjAJ6lUcNzn_sXo1/s400/3+im+Wasser.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Einige von uns haben sogar gebadet - es war eine unglaubliche Wonne, ein Paradies. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCZNtA7CTFeyrT6Xdjls4QmipyCS-ggzWRMWx2oevLwA0FnGjTVMsgqXh3yv8TzRiBr7jPTB2qVrv88C2tiNM1vglo7Iv0stNj_T0em36J02wERxMQv4arsbeWbsm2w1tDiQgbgdLD4Ndv/s1600/Bild+Frau+Wagner.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCZNtA7CTFeyrT6Xdjls4QmipyCS-ggzWRMWx2oevLwA0FnGjTVMsgqXh3yv8TzRiBr7jPTB2qVrv88C2tiNM1vglo7Iv0stNj_T0em36J02wERxMQv4arsbeWbsm2w1tDiQgbgdLD4Ndv/s400/Bild+Frau+Wagner.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhktNq93n_qCRevVDJ9RQILVL6Rg8-RbI7UvwH_6Ce_C-Gp3joqU7sVxmARGaOMpBls7yI9eBgxZh8ZeaR0TMNb-kx4BnHofFS0Nwz5jMA89oFTBsoH0r341n0y5vYleWzUIjWRsS8o88Jh/s1600/Cecile+im+Wasser.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhktNq93n_qCRevVDJ9RQILVL6Rg8-RbI7UvwH_6Ce_C-Gp3joqU7sVxmARGaOMpBls7yI9eBgxZh8ZeaR0TMNb-kx4BnHofFS0Nwz5jMA89oFTBsoH0r341n0y5vYleWzUIjWRsS8o88Jh/s400/Cecile+im+Wasser.JPG" width="223" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir konnten uns gar nicht losreißen, hatten aber noch Kaffee- und Kakaoplantage auf dem Zettel. Außerdem sollten wir den hoechsten Berg Togos erklimmen, von dem aus man bis Ghana schauen kann.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj44cVKAsIRWYe7DPM5ljvA6PNnTEstW7gHLxS2vRsg8aUhTOXwBNniADi6vsowS3jFuW6PUQbT3Pw2H2bs4QwWOe2vfyJFBspexmULii8YICtM1skYgaVdOcv8x_n-1fTpMASMPJDy1-s/s1600/Mariama+und+wer.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj44cVKAsIRWYe7DPM5ljvA6PNnTEstW7gHLxS2vRsg8aUhTOXwBNniADi6vsowS3jFuW6PUQbT3Pw2H2bs4QwWOe2vfyJFBspexmULii8YICtM1skYgaVdOcv8x_n-1fTpMASMPJDy1-s/s400/Mariama+und+wer.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Letzteres haben wir nicht mehr geschafft, zu schlecht sind die Strassenverhaeltnisse, um genug Kilometer zuruecklegen zu koennen. Die Schlagloecher waren nicht ohne...</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMnh645bQyNEV4xm4j_rIgzcvp38KNXgIuKcdoRQ5SuONkLLXFvK29HS5wnlrVD_L9NfG8cLr6IUBtkJiNk1MuoobszRvw_HMr3dHIq1DTGXSqPtCp9niRDuoxrLP11dqF4ErFLQtsrXlP/s1600/Andere+Maedchen+mit+Frucht-gedreht.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMnh645bQyNEV4xm4j_rIgzcvp38KNXgIuKcdoRQ5SuONkLLXFvK29HS5wnlrVD_L9NfG8cLr6IUBtkJiNk1MuoobszRvw_HMr3dHIq1DTGXSqPtCp9niRDuoxrLP11dqF4ErFLQtsrXlP/s400/Andere+Maedchen+mit+Frucht-gedreht.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Bei einer Kakaoplantage konnten wir frische Kakaobohnen probieren - sie schmecken wie tropische Fruechte.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_i_c8nQC9xvJNGU4S8OFVmVcjrDPgLPdlfPsZ0tIEMk4iD3Q_Lc39Dg3vfKPQVAdYblJFdOFnM3YSgMGzw2DrpaUjSlZqxepVgxZmpqOwiLOY-lvo3NzEq71rTWewLy4nLMbrdoX5Zx8Q/s1600/Melina+und+Co+mit+Frucht-gedreht.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_i_c8nQC9xvJNGU4S8OFVmVcjrDPgLPdlfPsZ0tIEMk4iD3Q_Lc39Dg3vfKPQVAdYblJFdOFnM3YSgMGzw2DrpaUjSlZqxepVgxZmpqOwiLOY-lvo3NzEq71rTWewLy4nLMbrdoX5Zx8Q/s400/Melina+und+Co+mit+Frucht-gedreht.jpg" width="266" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><br />
<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wir freuen uns, dass wir außerhalb von Lomé einen so schoenen Teil von Togo kennenlernen konnten.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaYoV75KGB9C5wd10oJ3VXT1xi7a_HlkELlCT7aaTFB5-IzBqdusLrYOnmFjB1eAM-6y2pWhhmQ5W1yvbBxgYPk1dpFCPFVa_HcsXgY4RsBirjURhlIV5nHdGiIrqQR23hKIL3hTHO3-HH/s1600/Steven+nackt.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaYoV75KGB9C5wd10oJ3VXT1xi7a_HlkELlCT7aaTFB5-IzBqdusLrYOnmFjB1eAM-6y2pWhhmQ5W1yvbBxgYPk1dpFCPFVa_HcsXgY4RsBirjURhlIV5nHdGiIrqQR23hKIL3hTHO3-HH/s400/Steven+nackt.JPG" width="266" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Unsere Austauschschueler haben fix deutsche Lieder gelernt, die wir gemeinsam mit ihnen anlaesslich des 50 jaehrigen Jubilaeums des Goetheinstituts dort vortragen werden.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr5fDo7SK7Znvly6Y7dpa9SUZpnlx_rjS9hMZU8nk1ie92nikx6hHUjbsRhL7EzhkL6uI3aqDM-uqI1_7l9FU3bkcQm-vx5EiZtx1ABVpCQYXpD7SwR7JOH2-GpPV0RBpwtNubtxu2Oohp/s1600/Schuetzengraben.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr5fDo7SK7Znvly6Y7dpa9SUZpnlx_rjS9hMZU8nk1ie92nikx6hHUjbsRhL7EzhkL6uI3aqDM-uqI1_7l9FU3bkcQm-vx5EiZtx1ABVpCQYXpD7SwR7JOH2-GpPV0RBpwtNubtxu2Oohp/s400/Schuetzengraben.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Auch der deutsche Botschafter hat uns nochmals eingeladen. Am Mittwoch gehen wir eventuell zum hiesigen Oktoberfest, man glaubt es nicht ..</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="jrb-break"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikKPbaOOB3tnaoGIaYh_dFkS19EAPO2aDYz7pK_-Fdi43KyLkuOjZt5HPXHT-ujCWFewT33_6i7QhLvYDOjAvDhvyedQV4bUQrHm-Mjze_ifZyaZ4k_oBalzbCwlaZEWCEdqmi32x-vAFo/s1600/Mueller+schaut+sich+Bilder+an.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikKPbaOOB3tnaoGIaYh_dFkS19EAPO2aDYz7pK_-Fdi43KyLkuOjZt5HPXHT-ujCWFewT33_6i7QhLvYDOjAvDhvyedQV4bUQrHm-Mjze_ifZyaZ4k_oBalzbCwlaZEWCEdqmi32x-vAFo/s400/Mueller+schaut+sich+Bilder+an.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXaW5Budv-Gs5LONEvm2YFwL0YAjc3y43jdJqT9LtruC9kHzx2i1nKXOqvcO7dmjANK8kqRXNDcEM-qOoi5iXbUptuQnPVK9MDqpNVfRaVfHujfzd5a6hSNokSraoecSY_qfdkURxdJo-P/s1600/Gawein+und+Konsorten.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXaW5Budv-Gs5LONEvm2YFwL0YAjc3y43jdJqT9LtruC9kHzx2i1nKXOqvcO7dmjANK8kqRXNDcEM-qOoi5iXbUptuQnPVK9MDqpNVfRaVfHujfzd5a6hSNokSraoecSY_qfdkURxdJo-P/s400/Gawein+und+Konsorten.JPG" width="400" /></a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die Zeit geht so schnell vorbei - nach dem kommenden Wochenende moechten wir zum Abschluss noch einmal bei den Schwestern unterkommen, der Ort, an dem unsere Reise begann.</div>petrahttp://www.blogger.com/profile/06252011905448323432noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-66696458989047556372011-10-15T14:21:00.001+02:002011-10-15T15:51:05.139+02:00Ausflug in die Berge - und Probleme mit dem Internet<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Unsere "Afrikaner" hatten es gut mit uns Daheimgebliebenen gemeint und hatten extra ein paar Updates für den Blog hochgeladen. Doch diesmal streikte die Technik. Die Updates waren nicht lesbar bzw. es fehlten genau die Informationen, die in den Blog gestellt werden sollten. Es kam zwar etwas an aber es war sozusagen eine leere "Konservendose". Frau Freiwald-Kühl und Frau Kellendonk konnten das nicht bis gestern Abend korrigieren, denn, so Frau Freiwald-Kühl, "zurzeit kommen wir nicht in den Blog hinein". Mit Sicherheit wird es einen weiteren Versuch geben und die für gestern Abend geplante Veröffentlichung wird dann eben nachgeholt. Es bleibt spannend...</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Wie Frau Freiwald-Kühl bereits schrieb, ist für das Wochenende ein Ausflug in die Berge geplant. Weitere Details über das geplante Ausflugsziel sind zwar noch nicht durchgesickert, allerdings soll es sehr früh losgehen, der Beginn des Ausflugs wurde auf 06:00 Uhr festgelegt. Dies ist zwar eine frühe Uhrzeit, allerdings ist die Reisegruppe an das frühe Aufstehen bereits gewöhnt - beginnt doch in der Woche die Schule bereits früh morgens um 07:00 Uhr.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibXCwTUwdrNrGOyMW_rF-ZIm3dRsvlOMDCHUMj_QSUaRJOuDmAQrPqJf9sir1FMdohA-XUeTEOQEjKeoTeEAiiVYu6Q77HLBAI2iCTsLzpxSEpInkWPrZujiM03heAQAk72yU6KxnLvQZS/s1600/mont-agou-real.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibXCwTUwdrNrGOyMW_rF-ZIm3dRsvlOMDCHUMj_QSUaRJOuDmAQrPqJf9sir1FMdohA-XUeTEOQEjKeoTeEAiiVYu6Q77HLBAI2iCTsLzpxSEpInkWPrZujiM03heAQAk72yU6KxnLvQZS/s320/mont-agou-real.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Mont Agou, höchste Erhebung Togos (986m)</span></td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">So bleibt mangels weitere Nachrichten etwas Zeit zum Spekulieren, wohin es denn in die Berge gehen könnte. Es gibt in Togo zwar Berge, die jedoch nicht mit dem Hochgebirge der Alpen vergleichbar sind. Die höchste Erhebung Togos misst 986m - es ist der Mont Agou. Er liegt südöstlich von <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kpalim%C3%A9" title="Kpalimé">Kpalimé.</a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-_xcuhlgEAMNj8VoGzAVhm0yX-ZxmUPvwPm7CTK5T6iXVlGelEcLRRWUxipuTWkwzuV9qDEh9DB_csksVsUal3tZIuDhm4XkH89zI3jskwc5dqto7QqmH2GFLci9YrhRyZxeML7BdLOhZ/s1600/Strecke+Lome-Mont+Agou.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-_xcuhlgEAMNj8VoGzAVhm0yX-ZxmUPvwPm7CTK5T6iXVlGelEcLRRWUxipuTWkwzuV9qDEh9DB_csksVsUal3tZIuDhm4XkH89zI3jskwc5dqto7QqmH2GFLci9YrhRyZxeML7BdLOhZ/s320/Strecke+Lome-Mont+Agou.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Strecke Lomé - Mont Agou</span></td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Es ist gar nicht mal so unwahrscheinlich, dass Herr Olympio den Mont Agou als Reiseziel empfohlen hat, denn die Ausläufer des Mont Agou erreicht man nach Auskunft von Google Maps von Lomé<br />
in etwa 1 Stunde und 20 Minuten, es ist also keine Tagesreise.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIheKuYAgEVPySo-4F9VEKrQWRyvO-5vygXQAJc4X-O5PQKGyqDj_7HyxALeUcKGg61G4GFDZ0f3dek3Xl8nQ9s_1tV6nvM8dkYuiUo4VmXAQjmpck8RnXKojVuhD0yQDpGqZHs5NqbvzZ/s1600/Mont+Agou%252C+Luftansicht.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIheKuYAgEVPySo-4F9VEKrQWRyvO-5vygXQAJc4X-O5PQKGyqDj_7HyxALeUcKGg61G4GFDZ0f3dek3Xl8nQ9s_1tV6nvM8dkYuiUo4VmXAQjmpck8RnXKojVuhD0yQDpGqZHs5NqbvzZ/s320/Mont+Agou%252C+Luftansicht.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Mont Agou in 3D-Luftaufnahme (Google Earth)</span></td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Allerdings ist die Besteigung des Gipfels in dieser Anreise nicht eingerechnet. Aber vielleicht geht es ja auch noch weiter in den Norden des Landes oder der Mont Agou ist nicht das alleinige Ausflugsziel an diesem Wochenende. Frau Freiwald-Kühl und Frau Kellendonk werden sicher berichten.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Frau Freiwald-Kühl hat auch bereits einen Einblick in die Pläne der nächsten Woche gegeben. So ist unter anderem ein Besuch im Goethe-Institut geplant, hier soll es einen "Auftritt" (An de Eck steiht 'n Jung mit 'n Tuedelband) geben. Einen weitereren Auftritt könnte es in der Deutschen Botschaft geben, die dann zum zweiten Mal besucht wird.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-78618404755888581262011-10-13T19:36:00.008+02:002012-01-10T22:32:08.147+01:00Die Lage bessert sich - es geht bergauf<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Es war wohl alles ein bisschen viel. Temperaturen bis zu 32 Grad (z. Teil gefühlt wie 35 Grad), eine sehr hohe Luftfeuchtigkeit, die Unterbringung bei Fremden, die zu denen erst einmal Vertrauen und eine Nähe aufgebaut werden muss, der Verzicht auf den von zu Hause gewohnten Luxus und die Gewöhnung an eine wohl ziemlich andere sanitäre Situation als man es aus Deutschland gewohnt ist. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Doch Frau Wagner (von TRAMWAY) hat sich gemeldet und mitgeteilt, "dass es nun immer besser läuft". Die Lehrer konnten sich zwischenzeitlich ein vollständiges Bild von der Situation in den Gastfamilien machen und werden vielleicht bei Bedarf die eine oder andere Korrektur vorgenommen haben.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4BzYWzuW-TybfI2zbGGPRmCVAVT16RufKbBn9PEeaXTKpew2BZoooSerJWQ8yUjunyVFcuH_8iCOjsfeSvXDbgGGSgG1PCdRVrm88a_VT8KDn9qvqOZKOpaAEdTsNzQdlXcWr1jXY64R/s1600/P12-x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4BzYWzuW-TybfI2zbGGPRmCVAVT16RufKbBn9PEeaXTKpew2BZoooSerJWQ8yUjunyVFcuH_8iCOjsfeSvXDbgGGSgG1PCdRVrm88a_VT8KDn9qvqOZKOpaAEdTsNzQdlXcWr1jXY64R/s400/P12-x.jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wäsche waschen in Lomé</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> Die Kinder hätten nun "so langsam alles gut verdaut", womit Frau Wagner wohl auch die Umstellung auf das ungewohnte afrikanische Essen meint, aber bestimmt nicht nur. Natürlich ist die Situation in den Gastfamilien nicht überall gleich, einige Familien können ihren deutschen Gästen eben ein - für afrikanische Verhältnisse - wenig mehr Komfort bieten als andere. So hat es diesbezüglich z.B. Cecil sehr gut getroffen, während andere Kinder etwas einfacher untergebracht sind.</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimyqgYaXCURwL-Du0k8YmxaD71px5969omBt_sZI2fMgEAEWT8nTpcsZA-YiXygX67IFCp3sVfS5oU28aqE2yqh26SZQ7ubEkBbXNH47KwiNOpTY14AYWfq3LzLlEvYuEKh4lB9T-z9Qim/s1600/P13a.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimyqgYaXCURwL-Du0k8YmxaD71px5969omBt_sZI2fMgEAEWT8nTpcsZA-YiXygX67IFCp3sVfS5oU28aqE2yqh26SZQ7ubEkBbXNH47KwiNOpTY14AYWfq3LzLlEvYuEKh4lB9T-z9Qim/s400/P13a.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ein Schnappschuss - ev. aus dem letzten Restaurantbesuch</td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Frau Wagner berichtet, dass heute Morgen die Stimmung bei allen schon wesentlich besser gewesen ist. Aber Afrika ist eben anders und es gibt für die SchülerInnen immer noch viel Neues und Unbekanntes zu entdecken und es lässt sich nicht gleich für jede Frage eine Antwort finden.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Nicht zuletzt müssen die SchülerInnen täglich in den Familien die Sprachbarrieren überwinden, so dass, wie Frau Wagner schreibt, "nicht alles immer gleich verständlich ist."</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">"Aber das ist ja u.a. auch die Idee des Schüleraustausches, damit umgehen zu lernen. Und das machen die SchülerInnen immer besser", so Frau Wagner (von ihrem iPad).<br />
<br />
In Ergänzung zu Frau Wagner schreibt Frau Kellendonk: "Heute hatten wir einen ganz entspannten Schultag: die Schueler sind zunaechst immer zu zweit in den Unterricht unserer Korrespondenzklasse gegangen; anschliessend haben die Maedchen deutsche Lieder mit ihren Austauschmaedchen gesungen, waehrend Steven, Gawein und ihre Austauschschueler Claude und Magloire mit Herrn Mueller die ersten Cajons (Blog: Cajon = Kistentrommel)gebaut haben.<br />
<br />
"An der Eck steit.... " ist der Hammer, aber auch "Abendstille ueberall" wird vor allem von Laurent, dem Deutschlehrer, sehr gemocht; Natuerlich durfte Akiwowo nicht fehlen, was vor allem unseren togolesischen Tramway-Partner sehr beruehrte. Am Wochenende geht es in die Berge - wir freuen uns schon alle, dem Stadtlaerm und der Stadtluft zu entkommen."</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPINpvbhmDrAkdSnlOTND_aBGw8SELkTeH7xM9sr3h8SWoGqNzx_-NARnJf813Ur7escplq6MZEfKt0APhGQynyZW576B4L76iH4wNn38siKXSzwFMdZJMQFeEwLTvwPfEdJr66I0fGC_C/s1600/P12-x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
<br />
</div>altonahttp://www.blogger.com/profile/12630954724914939738noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-980031052432887791.post-61423416818666524112011-10-11T13:41:00.007+02:002012-01-15T22:49:22.564+01:00Der grosse Schritt in die Familien<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Gestern hatten wir einen harten Tag. Die Schueler hatten den Schritt in ihre Gastfamilien gemacht. Hatten wir es zusammen doch so gut gehabt. Die erste grosse Umstellung war der Umzug vom schoenen Schwesternhaus 'siehe Bild' in das sehr viel einfachere Gaestehaus. Alle haben sich aber schnell gewoehnt. Das Miteinander am Strand waehrend des Picknicks war nicht einfach, man wusste immer noch nicht so recht, worueber man reden sollte, alle standen unter Anspannung. Der Strand und das Meer sind uebrigens unglaublich schoen.<br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDbjfUbgNkT3tFdw32RKwKa_N0QcqwWIN27ufoMG92IMMY46g5u251lJs9oB8Y0aC6ulTWBlyzIezzxJglQTUKtb2vP6gS19Vq_REso5oL5gatqzfi_OJoysV-OgF4Twp0ikWtM2EQll8j/s1600/Foto-714678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDbjfUbgNkT3tFdw32RKwKa_N0QcqwWIN27ufoMG92IMMY46g5u251lJs9oB8Y0aC6ulTWBlyzIezzxJglQTUKtb2vP6gS19Vq_REso5oL5gatqzfi_OJoysV-OgF4Twp0ikWtM2EQll8j/s400/Foto-714678.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">am Strand von Lomé </td></tr>
</tbody></table><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
Wir sahen uns ja nicht das erste Mal, aber einige Eltern kamen neu hinzu. Einige SchülerInnen fuehlten sich auch koerperlich nicht so gut, waren muede, hatten Bauchgrummeln. Wer sich traute, ging gleich allein mit in eine Familie, andere zu zweit, so dass nicht jeder Austauschueler einen Partner mit nach Hause nehmen konnte.</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Am naechsten Morgen um 7 Uhr in der Schule trafen wir uns alle zum Morgenappell, der eine Dreiviertelstunde dauert (Gebet, Aktuelles, z.B. Verhalten, wenn der Lehrer noch nicht da ist, Umgang mit Handys) Es wird dann die togolesische Fahne gehisst und die Hymne gesungen. Die Schueler kommen entweder zu Fuss oder mit Autos und Taxis in die Schule: Wir haben einen Klassenraum fuer uns, in dem wir arbeiten und uns immer treffen. Wir werden von der Schule mit leckerem Picknick versorgt. </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Die Schueler hatten viele Fragen nach der ersten Nacht und waren verunsichert. Es gab auch Missverstaendnisse, die geklaert werden mussten. Es gab Traenen und Heimwehattacken. Wir haben gemeinsam mit Herrn Olympio und dem Deutschlehrer die ersten Familien besucht und werden dies auch weiterhin tun. Alle Familien sind sehr bemueht und versuchen, es uns so schoen, wie moeglich zu gestalten. Sie fragen nach den Essgewohnheiten, kaufen extra ein, schaffen einen neuen Ventilator an, rufen bei Verstaendigungsschwierigkeiten Verwandte in Deutschand an etc. Wir merken, dass alle Kinder gut untergekommen sind. Wir rufen die Kinder abends an, damit sie sich sicher fuehlen. Nach der zweiten Nacht geht es nun schon viel besser, alle haben sich etwas entspannt. Trotzdem merken wir alle, dass wir noch schnell erschoepft sind, die vielen Eindruecke, das Klima, das Essen, die Unsicherheiten...</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Zwischen Deutschland und Afrika liegen Welten, aber wir sind ja u. a. hier, um uns anzunaehern, eine Bruecke zu bauen, uns fuer Fremdes zu oeffnen und zu versuchen, einander besser zu verstehen. Aller Anfang ist schwer, es ist eine Grenzerfahrung, die uns auch Kraft kostet, aber es ist so wunderschoen. Die Schueler verinnerlichen immer mehr die afrikanische Mentalitaet "Es kommt, wie es kommt". Das Vertrauen waechst und alle werden flexibler. Alles wird sich entwickeln - morgen gehen wir ins Goetheinstitut, am Wochenende wollen wir einen Ausflug Richtung Norden anpeilen, mal sehen, ob es klappt. Flexibilitaet ist hier alles.. Ich sitze hier in einem abenteuerlichen Internetcafé bei afrikanischer Musik und lerne langsam, mit der fremden Tastatur umzugehen ...<br />
<br />
</div>petrahttp://www.blogger.com/profile/06252011905448323432noreply@blogger.com6